MeiYee 過日子

小休啟事

2009-02-28T11:24:00.004Z

Blog主近日閉關苦練天殘手，
故此將無暇打理此處，
各位人客請自便。
復出有期，還需聽醫生大人指示，
無需為我憂心。
祝大家小心行路，四肢健全。

算了吧

2009-02-05T23:10:00.003Z

"可惡之人必有其可憐之處。"

細究起來，一個人會變得可惡，背後往往有很可憐的原因；就算是天生可惡，將來要吃的苦頭也不會少。

既然是這樣，我就決定不再計較，厭惡一個人多少要花心神，糾纏起來，自己也可能不小心變成可惡復可憐了。

所以，留給你們自己慢慢玩吧。

恭喜發財，身體健康！

2009-01-24T22:27:00.006Z

到了我們這個年級，逃不了總為財憂的困境，祝大家這今年盆滿缽滿，財色兼收。當然身體健康最重要，這樣萬事才可成，健康是福啊（但我的咳嗽什麼時候才會好呢）。

感恩Lachesis千里迢迢從新加坡寄我小包裹，是可以溫暖寒冬的咖哩及肉骨茶包，還有應節的賀年卡，這意外的禮物，可樂了我，多謝啊！

明日要起程到巴黎渡歲，我快咳到連阿媽都認不出了，但這是月前購買的歐洲星優惠票，不可退換，唯有”再病也要去旅行了”。

順便推介，網友ah sa搞出版旅行書”再苦也要去旅行”，還推出攝影旅行團，好好玩的，大家喜歡旅行的話，一定要多多捧場。詳情請看http://223go.multiply.com/

<隨便煮>烤三文魚波菜洋蔥馬鈴薯

2009-01-24T22:09:00.006Z

這道又簡單又方便，但需要用烤箱。

馬鈴薯隨自己喜歡多少，切薄片。波菜可以先燙一燙然後扭掉水份。不過我喜歡牛油味，我用牛油先炒干波菜水份。洋蔥我用紅的，比較香，切條。三文魚兩個人吃就放個兩片好了。找個烤盆，掃一層牛油，或者橄欖油也行，依序先放一層馬鈴薯，然後紅洋蔥，再鋪上波菜，然後三文魚，最上層再蓋一層馬鈴薯。買一盒double cream，大概倒200ml進去，然後在最上層的馬鈴薯上撒碎cheese。我用瑞士的Gruyere cheese，因為雜誌上說很香，真的滿好吃。不然隨便什麼cheese都可以，方便就好。烤個２０－３０分鐘，烤的時候可以做別的事，表面轉色，cream開始起泡，聞到香味就可以拿出來吃了。

<隨便煮>海鮮炒粉絲

2009-01-24T21:38:00.003Z

tinaweiss遠赴異鄉會情郎，日日也是兩人開伙，分享我的隨便煮二人食譜，讓她多些idea，多個日常下廚遊戲。

粉絲煮前三十分鐘用水浸軟。我喜歡海鮮，所以用蝦，帶子及魷魚．若不喜歡海鮮，其實瘦肉，雞肉也是一樣的。雜蔬是燈籠椒，大洋蔥，紅蘿蔔。如果買到小辣椒加進去炒會更提味。熱油，下蒜茸炒香，把海鮮及雜蔬快火炒一下，然後把軟粉絲放進去炒勻，調味是生抽，料酒，蠔油。起鍋前加些麻油，不要太早加，因為會蒸發掉香味。最後撤些芝麻就很好吃了。

<隨便煮>迷迭香小羊排 (給TINAWEISS)

2009-01-18T22:13:00.003Z

我都是照自己喜好隨便煮，所以不對成果及味道負責，而且我太重口腹之慾，有時會不小心將養生及健康拋諸腦後，所以也不對這食物的營養及健康指數負責：Ｄ

請看以下隨便煮方法：

迷迭香小羊排
因為喜歡吃肥油，常買帶骨有脂肪的小羊排，用rosemary，鹽，黑胡椒及蒜茸醃一小時或以上。可煎可烤，我通常用煎，煎至熟及自己喜歡的焦脆程度，喜歡重味的可以在快起鍋時隨意下些鹽及黑胡椒。有時我會加入大洋蔥一起煎香，甜甜香香的，跟羊排的味道很合。配菜也很隨意，我最喜歡是配蘆筍及玉米，不過如果剛好沒買到，就用椰菜花及brocolli。配potato mash也很好吃，把potato壓成泥，加牛奶，牛油，鹽黑胡椒調味就可以了。羊排咸咸香香的，加上洋蔥，有時我也喜歡拌飯吃。

阿婆的咳藥水

2009-01-18T21:46:00.004Z

倫敦天氣以爛聞名，一不小心，就”乃野”了（中招）。從上星期開始，喉嚨痛，感冒來拜訪我，乖乖請假在家休息兩日，漸有好轉。可惜我是不見棺材不流眼淚，病底未清，就開始不戒口亂吃炸烤熱氣食物，幻想自己仍是當年鐵人，結果大病爆發，喉嚨開始痛到開口就想罵粗口髒話，然後可怕的咳嗽跟著來了。

咳嗽是一種恐怖的長命病，半夜的咳嗽交響曲是很拿命的，我有些後悔了，早知道就不饞嘴，戒戒口，哎，兩個字，抵死。

到藥房買藥，也到中國超市買枇杷膏，中西雙館齊下，希望快快藥到病除。為了將來可以吃更多炸雞，我會戒口！

每次我買枇杷膏，也會想起一件好笑的事。
幾年前，我也是到中藥行買枇杷膏，身邊先來的一個小男生正在問老闆：”你有沒有阿婆的咳藥水？”
老闆一臉狐疑：”什麼是阿婆的咳藥水？”
小男生：”有一個阿婆的咳藥水，好勁的！”
大家都摸不著頭腦，於是把所有跟咳嗽有關的藥水都拿出來讓他選，搞了半天，原來小男生要的就是這枇杷膏，看真些，真有個阿婆在上面！

　　　　

希望這好勁的阿婆咳藥水今晚可以打救我這個生病的可憐虫啊！

回網友a_tham的留言

2009-01-18T21:20:00.003Z

不好意思，今天整理信箱才發現你的留言，看看日期，已是大半月前的事了，希望現在回答仍有時效。

你問的：
嗨，我有两个问题：
1。签证要出发多久前申请？
2。一定要飞进英国吗？如果我随陆路进入欧洲或决定先到欧洲的其他城市，Holiday maker签证受不受理？

先谢谢啦！

我回答：

據我所知，英國政府在秋後更動了簽證分類及申請程序，現時再沒有holiday working visa，取而代之的是Points Based System Tier 5 ( Youth Mobility Scheme)，詳情我也沒細讀，但你可以到英國駐馬簽證中心或到英國駐馬辦事處查閱詳細資料，電話或Email都可在他們的網頁中找到。

我的建議是不要道聽途說，最好的方法是直接打電話到相關辦事處查問，他們給的答案才是最update及正確的。每人申請的情況各有不同，所以受理方式也可能因人而異，別人的待遇不一定適用在你的申請上。

因為我申請時的條款與現在的簽證申請條款已有出入，所以我給的答案已是不能作準，但我還是可以回答你的兩道問題：
1.一般最好預早一個月時間申請，因為有時簽證中心需要一些時間處理文件。你可以在申請表格寫明你想要出發的日期，但必須在３個之內。我申請時的表格和現在的申請表格已有所不同，所以已沒有參考價值。
2.我沒有從別的歐洲國家飛入，所以我不能１００％確定，但我申請的這個Holiday Maker的簽證只在英國生效。不過基本上，你從那一個國家飛入都沒有問題的，你只需要確定，你所進入的國家需不需申請簽證，或者能給你的落地簽證有多長時效。這些都可以在網路上查到資訊，善用網路資源。

最後，祝你申請成功。

新年進步哈哈哈哈 Welcome 2009 :>

2008-12-31T21:21:00.006Z

還有3小時就要步入新的一年，每年這個時刻都覺得一年怎麼過得如此快？還有很多未完成，待完成，或不能回頭。事實也有度日如年數日子的時刻，通通都是一時心情，稍縱即逝，過後也就拋諸腦後，忘了最初堅持，來年要有更多的自我檢討。

英國經濟愁雲慘霧，但整個12月依然處於佳節放假心情，我沈迷氣氛中，所以疏於更新，新的一年會將勤補拙。這里不寫回顧，也不寫展望了，一切冷暖自知，自掂斤兩，若不身體力行，多寫無益，也希望這種自知之明有助於鞭策自我邁步向前。

缺乏快樂，才需要別人祝賀來圓滿缺失，快樂不求人，發自內心最實在。所以我祝大家新年進步，一天一小步也是很好的，這也是我對自己的最低要求。

因為時差關係，我的新年比很多朋友來的遲幾個小時，似是多賺了一些時間，於是趁一年伊始在這留言幾句，讓我們用歡笑開始新的一年，以下兩條片，我逢看必笑，樂開懷，請你也一定要看一看，一起哈哈哈哈，迎接新一年：

１．四重笑

２．奸笑的查理

我要準備出門到Trafalgar Square 及　London Eye倒數及看煙花了。向不喜與人潮擠迫，不知何故今年心里只浮現這念頭：想回到人潮中吶喊，既然是放假，我就隨心所慾，隨意而行吧。我可能是瘋了，外頭溫度快要掉到零下了，若我雙手夠堅強，拍些人潮照片回來給大家看看。

Welcome 2009 :>

Happy Birthday to 陳yoyo !

2008-11-25T23:00:00.001Z

HAHAHAHHAHAHAHHAHAHAHHAHAHA!

最佳猩猩男主角-- Cadbury 電視廣告

2008-11-23T20:52:00.005Z

日前在電視看到一則爆笑廣告，印象深刻，主角是一隻猩猩。

首幕鏡頭大特寫猩猩表情，閉目抿嘴，心事重重，痛心疾首，再加無限遺憾惆悵，引發閱聽者好奇心想知道這猩猩為何這麼傷心。背景音樂同步播出，是經典曲Total Eclipse Of The Heart by Bonnie Tyler。接著鏡頭pan出，在歌曲chorus高潮之際，猩猩激情擊鼓，表情投入肉緊，猶勝搖滾鼓手，這段擬人化表演，娛樂性極高，最後銀幕出現產品文案，是英國Cadbury巧克力。

廣告內容幾乎跟產品沒什麼關連，純以娛樂性取勝，摸準了消費者心情，知道他們目前最需要的正是讓他們忘記現實的娛樂，因此獲得很大的迴響。Cadbury歷史悠久，品牌辨識度已經夠高，需要應該不再只是傳送品牌訊息，大膽以創意做出這隻猩猩MV更能讓消費者溫故知新。廣告公司甚有先見之明，應該一早打好算盤利用網路進一步推廣，把這條片放上YOUTUBE之後點擊率奇高，許多網友更開始制作更多不同的惡搞版本，讓廣告曝光率更高，品牌能見度直線上升。

上網查了查，原來這已是第二版，去年的第一版用的音樂是Phil Collins的In The Air Tonight，在網上早就傳頌一時，非常火紅，我是後知後覺。這廣告是英國廣告公司Fallon London的作品，在國際的D&AD Awards及CANNES AWARD均獲得廣告大獎。這兩項國際廣告大獎可說是所有廣告人的終極目標，算是廣告界的最高榮譽了。

這猩猩是真的猩猩嗎？是我最想知的事。其實認真一想也知道現實中不可能出現天才猩猩可以演出那種表情，既然是這樣，那麼逼真的猩猩表情，連猩猩毛都一絲不拘，成本一定不低了。維基上說這猩猩演過電影the planet of the apes，表情是用高特技控制，而打鼓的是披猩皮的真人替身，廣告花費幾百萬，英鎊！歌曲版權費大概也不低。

馬來西亞可以做出這種廣告嗎？可能也不是創意不足，只是一般客戶不願意付那麼高的廣告預算，而且對創意的接受度傾向比較保守的方向，慢慢也就讓馬來西亞廣告人創意枯萎，於是只好繼續羨慕鄰居泰國廣告里的幽默及娛樂效果了。

這里有兩個版本廣告，我比較喜歡的是2008年第二版，片末正好唱出”i really need you tonight"，激情地讓人覺得今晚真是非要來一些Cadbury不可了，笑果恰到好處，很是高明。來看看，一起大笑一場。youtube上的片好像有些lag及offbeat，電視上看的猩猩擊鼓動作跟音樂配合一致，是天衣無縫的。

2007年第一版Phil Collins-In The Air Tonight

2008年第二版Total Eclipse Of The Heart by Bonnie Tyler

這里有些在英國媒體GUARDIAN的相關新聞，有興趣可以讀讀:http://www.guardian.co.uk/media/2008/sep/05/advertising.marketingandpr

想想，廣告還是有很多有趣好玩之處，我是否只死盯著它不好的地方，太早向它說再見了呢？

好怕

2008-11-20T22:45:00.005Z

冬天出門很麻煩。為了保暖，穿著必須厚重，一層兩層三層寒衣，最後再加一件羽毛外套，帶上手套，圍上圍巾，這樣應該萬無一失了，那還有什麼好怕的呢？

我怕的是，走在路上，身體的某個部位突然很癢。你也有過這樣的經驗吧？背後左邊第三條肋骨中間的那一個點突然癢起來，又或者肚臍右上角突然癢癢地，諸如此類。從前在吉隆坡這熱帶地區，那裡癢，只要隔著薄薄的衣物抓一抓就可以了．沒有人的時候，還可以沒有儀態地把手伸進衣服里抓癢。

當你身處在只有幾度的冬天室外，事情就變得複雜起來了。隔著那麼厚重的衣物抓癢，根本騷不著癢處；想要抓癢，真是千山萬水，首先要脫手套，脫外套，再脫寒衣，但要在只有攝氏幾度的寒冷空氣中脫下這些裝備幾乎是不可能的事，實在太冷了，手套脫下還沒抓到癢處已經凍彊了。最後只好任由那個癢自己不停地在癢，癢到天荒地老，一直等到它慢慢自己停下來為止。

這個”一直等到它慢慢自己停下來為止”的過程，只能硬忍，我真的好想喊：好癢啊！救命啊！好癢啊！救命啊！

誰要postcard ?

2008-11-20T22:18:00.006Z

其實現在的我已經幾乎不再提筆寫信或明信片，大概少年時期寫太多，quota用完了－而且現在也沒有非寫不可的事或心情要告訴朋友了。

前陣子小學妹開口討明信片，想想就不如給朋友們也寄一些吧。我知道收到明信片的小情趣，可以令人心情開成一朵花。從前w當空姐時，每到一個新城市，也給我寫一張明信片，知道我喜歡”小王子”，會特別前往當地書局給我買一本，所以我擁有很多不同語言版本的”小王子”，雖然讀不懂，放在書架上也令我很快樂。還有近幾年小淇出差時也給我寄過好些明信片，因為unexpected，所以就更珍貴了。這都是滿滿的友愛，我很幸福有記掛著我的朋友，我也想回贈這些愛。

出國前有些匆忙，沒把很多地址帶在身上，於是在msn上放了標題問起誰要明信片，很多朋友留了地址，在這里也再問一遍，如果你也想要一張意外的明信片，可以留下地址，我不會在留言版公開你的地址，只會抄起來備用。不過，我的明信片不一定風光明媚，也說不準什麼時候會寄到你家門口，我會帶著你的地址，或許在某日某個時刻，我看到某處風景，或某段心情令我想起你，就會寫下一張只屬於你跟我的明信片，帶著微笑投進郵筒寄給你。

這是小淇在某歐洲小鎮寄給我的明信片，不知她還記得寫這明信片時的心情嗎

這是我最喜歡的一張明信片，是W在法國寄給我的，安慰了當時哀傷的我

教我如何不暈浪

2008-11-20T21:23:00.003Z

走在倫敦街頭，生活在倫敦，每日也賞心悅目，周遭都是美人靚物。他戲言：「在倫敦一天要看不到美女真的好難，跟在新馬一天要不看到醜女一樣難。」這話是刻薄了些，卻半分不假。

倫敦薈萃各色人種，歐洲人尤甚，大多天生輪廓深邃分明，身材高佻有型，自成一格，很立體，即便不怎麼打扮，也引人目光。不像亞洲人，挖心思花枝招展，站在一起，一比較起來，還是略遜一籌。也不是長他人志氣，這只是老天不公平而已。來英國前，陳ｙｏｙｏ曾說老外都是大胖子，沒半點好看，分明是老點，我在倫敦幾乎沒遇到過胖子老外，站在洋妞旁更覺得自己一整個遜掉，哎。

兼職工作的地方遇過比orlando bloom還帥一點的甜品師傅，長很像brad pitt的wine waiter，還有很多長得不一定像明星卻很好看的，令人很難專心工作。兼職臨時工作人員有個換衣間，男女通用，第一次使用，竟有culture shock。皆因男女就這樣在小房內脫剩內衣褲，袒胸露乳，在大家面前換上工作服，中間沒有任何遮簾。大家習以為常，我卻很害羞，背著６尺幾高的意大利帥哥扭扭捏捏，東遮西掩的換衣，背後傳來強烈的男子氣息，害我小鹿亂撞地滿頭包。由於動作太笨拙，結果被發現換衣換地那麼”害羞”，意大利帥哥打著胸毛轉過來取笑：「大家來看這個小女孩，她竟然害羞！」本來忙著換衣的大家都停下來看我，笑將起來。我那剛剛把衣服套上頭的手，笨拙地停在半空，過了幾秒才尷尷尬尬地拉下衣服。我已經不是小女孩，不過在陌生人面前那樣坦誠相見，我需要一些練習。

對於不相熟或陌生人，亞洲人一般也是禮貌地以姓氏加稱呼來address，但在這里，不論男女，叫不出名字，都喜歡以darling或sweetie來代替。工作一個晚上，我都不知被多少不同的人喚了多少次”達令”及”甜心”了，相信我，歐洲男人就是很會用一種剛好可以融化女性的溫柔聲線來呼喚你，雖然明知這種”大眾達令”一點也不值錢，但聽了之後仍會飄飄然，然後他們會再用一種看進你心里的電力眼神直視你，讓你暈浪到大西洋。

可惜啊可惜，現在都是相逢恨晚了，我只能在這里無聊地發表花痴文一篇。

白天與夜晚

2008-11-20T21:01:00.005Z

這里日與夜的長短隨著季節變化，夏的白天很長，到了晚上九點，天還亮著；冬的夜晚很長，下午四點，天就黑齊了。雖然有些錯亂，可是對我來說很有新鮮感，上一堂地理知識課。這季節白畫交熾間隙，心情都來不及調整，浮浮游游地，特別地善感。

這是１１月倫敦下午的３點５３分，垂暮藹藹。

這是８月倫敦晚上的９點３５分，天空還欣欣向榮。

要隱藏的文字內容

chocolate 梳乎里

2008-11-09T22:49:00.003Z

這是我喜歡吃的甜品，烤成功時會漲起來，外皮脆脆，內里是熱暖的香濃巧克力，配上香草冰淇淋，會更好吃。
在吉隆坡，有些餐廳把這甜品稱作”心太軟”，本來覺得不對，後來又覺得對，因為吃了這甜點，心情大好，這時來要求我做事情，大概我心一軟，就比較容易點頭答應了。吃太多甜品果然壞事，容易變得沒骨氣。

這是陷下去失敗的作品
成功的作品是這樣漲鼓鼓的
心是軟軟暖曖的

隨便煮

2008-11-09T22:32:00.004Z

記錄自己亂煮的食物，有些好看好吃，有些不好看好吃，有些好看不好吃，有些不好看也不好吃。世界上大概只有他願意都吃完。

烤的炸雞塊及蔬菜

不辣的咖哩

用菲律賓tocino料理粉烤的豬肉塊,好吃

烤豬排

味太濃的curry面

最愛吃的印尼干撈泡面

自制燒賣

泡菜炒飯

迷迭香烤羊小排,my all time favourite

準嗎？

2008-11-09T22:15:00.003Z

Ah Sa 那里看來的，大家也一起算算吧！

姓　　名： meiyee
出生日期：西元19XX年2月15日
靈　　數： 65

這組數字顯示

　　你是個感情豐富的人，個性不太穩定，比較常往外跑，喜歡搞人際關係，在人群中會運用各種關係得到你想要的，並且常會居於領導地位，在不同的範疇裡都可以成為主要的領導人物，扮演起事件的核心角色。

　　有些人做事的壓力會來自於周遭人過度期待，而你卻能反抗這種壓力，並且人氣超旺，獲得上司的肯定，一路爬升，在競爭的社會中，你能夠較早成為團體的中心份子喔！

　　你又要感情，也要自由，因此本身的感情充滿矛盾，對感情也不太專一，一面想要取得平衡，另一面卻也容易破壞平衡，而一旦你的平衡被破壞，則會為情所困了，因此通常你的感情穩定下來會晚一些，但在人緣上算不錯，受歡迎，只是稍缺乏一點耐性。

　　你的生命目標是讓人生更美好，希望世界充滿感情和愛，然後散播這些美好的情感，不斷重複去散播，因此你會喜歡跟各種層面的人多多交流溝通。在你運勢上的最大特色是擁有廣泛的人際關係，但比較沒有固定的好朋友，反而是人際關係會越來越繁雜。由於你有藝術的天賦，職業在傳播或藝術方面都會有不錯的表現喔！

　　你的性格特徵傾向於精神上或心靈層面，喜歡想一些感覺上的問題，或者是比較天真的想法，比較不去想事情到底可不可行，或有沒有利益，因此你喜歡停留在跟大家打交道的階段，職業上跟傳播特別有緣，至於是不是合乎實際狀況，對你而言是不必想太多了！

　　你的優點是有溝通的長才，由於你具備與人交流的特長，能夠散播歡樂，散播愛，不只是一對一喔，一對多也有很大的群眾魅力，因此你的職業範圍比較廣泛，可能走入娛樂界，或是成為一名優秀的傳播人。

　　你的缺點是容易缺乏理性，不夠實際，常會錯以為自己很高貴。習慣壓抑自己的感情，並會以不切實際的理想去批判世界，常會發出不平之鳴。

　　你的天賦潛能是動人的口才和浪漫的精神，口才好的人一定要有好的管道才能夠發揮出潛能，這即是千里馬需要伯樂賞識的道理，因此如果你從事的職業與此有關，那會有更多的機會遇上你的伯樂，你會有很好的發展空間，也會有成為一名藝術家的可能。雖然你有很豐富的感情世界，但是你個人的感情卻較難有美滿的歸宿。

痛到

2008-11-09T22:02:00.004Z

其實這種小傷不算什麼，但是我卻很怕，因為它們毫不痛快，陰陰地抽著你的神經線，令人周身不聚財，而除了耐心地等待它慢慢癒合結痂，別無他法。對於急性的我來說，這真是天大的折磨。

膝蓋及手指擦掉一大塊皮，然後又把手指夾出一塊瘀血。

下雪了

2008-11-09T21:44:00.003Z

今年倫敦冬天的雪來早了，根據報章說法倫敦已經至少40年沒在十月下過雪了。

晚上當完班，踏出門口聽見滴塔滴塔，以為蕭蕭夜雨，拉起遮雨頭套，行出街外才發現滿地的雪。我是熱帶孩子，難掩見到雪時大鄉里式的興奮，冒雪也要擺POSE拍照，惹來途人目光。在地人厭惡下雪，因為地滑天冷，極之不便，我沒有吃過真正下雪的苦頭，所以心情還可以像小孩般雀躍。

萬聖節快樂

2008-11-09T21:20:00.004Z

萬聖節早過很久，小日子過懶了，連更新網誌也慢吞吞。

萬聖節是西洋鬼節，但跟中國人的盂蘭節氣氛卻是截然不同。盂蘭節陰森詭譎，淒淒慘慘戚戚，洋人過萬聖節是熱鬧歡騰，普天共樂。

萬聖節在十月最後一天，十月頭超市里就開始賣起應節食物，酒吧到處開始宣傳萬聖節派對節目，還有各式各樣扮鬼扮馬服裝道具，就算事不關己，也蠢蠢欲動想參與．於是在超市看到這鬼面具，忍不住偷偷戴起來拍照，恐怖嗎？　

星期五的浪漫

2008-10-17T21:21:00.003+01:00

昨晚他用眼尾掃了我凌亂的桌面一眼，喝令我收拾乾淨，邊責怪我一把年級了不應如此馬虎過生活。

我心里覺得奇怪，他一向由我自生自滅，很是放任，平日要是他潔癖發作，大都是忍不住親自動手打掃，斷不會浪費口水叫我收拾（知道是沒希望了），這樣要我收拾一定有古怪。

我想不透古怪在那里，也懶得再想，就把這事擱一旁。喜小姐明天要到倫敦了，我也是時候收拾了，今午就一併把房間清理一下。

終於傍晚他回家了，打開房門，伸出手拿出一束白花送我，原來他是要我清出桌子放花瓶，及這束白花。

其實，他有時挺浪漫的。星期五在這樣浪漫中結束，很美好。

因為沒想過他會送花，所以很心甜，我覺得自己已經甜到變成一粒甜心朱古力，不過，只有他可以吃，哈哈。

Happy 50th Birthday to PADDINGTON BEAR

2008-10-13T20:55:00.007+01:00

今天大家若有使用google，應該會看到這個熊仔圖案，你們知道它是誰嗎？

它叫Paddington Bear，在英國幾乎無人不曉，是許多英國小朋友心愛的角色。它是英國作家Michael Bond寫的暢銷兒童讀物”A Bear Called Paddington”里的虛構角色，陪伴許多英國小朋友長大。Michael Bond原是英國廣播公司(BBC)擔任攝影師，及後著作大受歡迎，才全職投入兒童文學創作。

Paddington Bear的標準穿著是藍色的毛絨外套，戴著不規則黑帽以及一雙Wellington的靴子，非常易於辨認。在”A Bear Called Paddington”故事里，這隻小熊在倫敦市中心的Paddington車站里被發現，因而以車站命名。它帶著小小行李箱，上面還有個標籤寫著：我想要旅行（Wanted on Voyage），外套上掛著一張紙條：請照顧這隻小熊（Please look after this bear）。後來Browns先生及太太在Paddington車站里發現它，決定完成它的心願，帶同它暢遊英國，也就是書中故事了。

作者Michael Bond寫這故事的起源是某天他在Paddington車站附近的商店內看見待售的Teddy Bear形影孤單，楚楚可憐，心中於是有了Paddington Bear這角色的原型。小時候我也有個Teddy Bear玩偶，不是Mr Bean里那種蠢相的熊公仔，回想起來應該就像是Paddington Bear這種令人憐惜的。

現在住的公寓就在Paddington車站旁邊，車站里頭有個專售各種Paddington Bear商品的小型檔口，很多旅客都會光顧，每次經過也忍不住摸摸看看那些可愛的小熊產品，最終沒買下手，覺得自己無力照顧，還是不要糟蹋它們好了。不過也許遲些買起來送給一些可愛的朋友，他們肯定比我更懂得照顧Paddington Bear。

今天是Paddington Bear的50歲生日，Paddington車站里有個Paddington Bear的銅像，回家時我特地繞過去看看有沒有慶祝活動，去到時發現靜悄悄的，連花也沒有人送一朵，Paddington BearR還是形影孤單，楚楚可憐，於是我為它照了一張相片，祝Paddington Bear生日快樂。

小熊像旁邊有說明BROWNS先生及太太跟它相遇的故事．

Zorro The Musical -倫敦觀賞musical初體驗

2008-10-12T00:19:00.013+01:00

首先，我要收回以前講過的一句話：音樂舞台劇都是浮誇做作的表演，不是藝術。從前這麼說，是因為我沒看過好看的表演，也因為我無知。（從前看的音樂舞台劇水準都太”業餘”了，不能怪我誤會啊。）

由於過往觀賞舞台劇的差劣經驗，我一向也不好此道。大家都說來了倫敦不看幾部經典劇太可惜，我也可有可無。通過朋友關係，買到比較便宜的門票，遊客心態也就去了。

我在Garrick劇場外．

這次觀賞的是Zorro The Musical，卻令我非常impress。故事比電影版簡單，導演英明地在表演中加入佛郎明哥舞蹈，熱情奔放，一下就牽動觀眾的情緒。表演緊湊無冷場，環環相扣，調度過場都天衣無縫；有動作有爆破，有魔術有笑點，還有女主角香艷露全背，道具也一絲不拘，相對來說，內容豐富多元，屬於商業劇種，這些都值回票價了。

全體演員不論主角至或咖哩啡（群眾演員）都受過正統聲樂訓練，歌聲悠揚嘹亮；佛郎明哥舞蹈的部分非常好看，踢踏舞步令人精神大振，演技精準，不會令人有做作浮誇的感覺，很專業，是真正的聲色俱全。我現在才知道，原來musical是可以這麼好看的。大家來倫敦行程不特別趕的話，不妨去看一場（Zorro是不錯的入門選擇）。

不能免俗地，我最喜歡的角色是劇中英雄Zorro，由Matt Rawle主演，歌唱的好舞又跳得好，在舞台中央發光的男生真的好迷人啊。他不屑地認為我這種”一把年級還迷帥哥的行為是可恥的”，我才懶得理他。自古美女愛英雄，不是美女也愛英雄啊。

他欣賞的是女配角INEZ，風情萬種的吉普賽女郎，很有壓場感，肢體語言很強，我也喜歡。

此歌劇的另一個Bonus是負責音樂的是Gipsy King，其中三首不斷在劇中出現曲子：Baila Me，Bamboleo及Djobi Djoba，非常符合歌劇情緒，演員合唱及台上大跳佛郎明哥時，觀眾都蠢蠢欲動。

開場前大鄉里偷拍照，場內是不準照相的．

Why not watch two minutes of Zorro?

有香味的星星

2008-10-12T00:01:00.007+01:00

喜盧比小姐下星期就來要倫敦跟我玩耍了，想到就很開心。她會借住我房間數日，還自備睡袋，省去我特地去買一個的麻煩（因為將來離開的時候又要處理很麻煩），非常貼心。他有在房間抽煙的習慣，我習以為常，也還挺喜歡那淡淡的香煙餘味，卻怕喜小姐聞不慣，所以今天特別出去想買一些香精為房間辟味，要用香味來迎接她。

本來是想買香精油燭台，卻在bodyshop看到這個為聖誕節推出的星星香味掛飾，一見鍾情，就買了回來。店里有好多味道的香精油，我依自己的喜好選了cranberry香味，帶甜的，又不失清香，溫馨又熱情，迎接遠方來的朋友很適合。

回家馬上掛了起來，滿室芳香，心情也好了起來。喜小姐，這顆星星是為了歡迎你而買的，希望它可以make your day in London:>

PAUL-法國百年甜品點心面包店

2008-10-11T23:52:00.005+01:00

PAUL是法國百年老字號（其來歷請連至網站細閱），倫敦有好些分店，品質想來有一定保障，我好食甜品點心，於是日前到鄰近的PADDINGTON車站內的PAUL，繼續向我的甜品肥婆不歸路進發。

這次我選了Macaroons，這種甜品烘焙不易，很難在家自己作成完美的成品，所以最明智的做法就是到名店購買有品質保證的。Macaroon是一種法式夾心餅，兩片蛋白杏仁餅，中間夾上不同口味的奶油，做得好的話，口感甜而不膩，還帶些酥爽。

PAUL的Macaroons分普通size及迷你size。普通size像拳頭大小，分５種口味：巧克力(Chocolate)、咖啡(Coffee)、杏仁(Praline)、香草(Vanilla)和開心果(Pistachio)，一個售£2.85；迷你版是12種口味的selection，大概一口可以吃一個，一個人也很快可以吃完，售£8.75。這價格折合馬幣一點都不便宜，雖然我真的很想一個人一口氣吃12個Macaroons，還是強忍欲望，“只”買了一個普通size的Vanila口味。

好好吃，杏仁味香濃，夾心的cream恰如其分，是吃了會再想多吃一個的甜品，達一級危險程度，應該很快我就會去買那12種口味迷你Macaroons，一口一個，吃個痛快了。

(聽說在吉隆坡Pavillion也新開了一家Paul，真的嗎？)

Sweet Dreams (Are Made Of This)

2008-10-05T23:08:00.007+01:00

這是我的另一首兒歌。

Sweet Dreams (Are Made Of This)是英國80年代前衛電子樂團Eurythmics的經典歌曲，1983年推出，在英國及美國音樂榜上都有極好成績．冰冷陰鬱的電子編曲，配上主音Annie Lennox偏中性的歌聲，風格強烈，表現突出。

為何是我的兒歌？幼時雙親工作，把我交給爺爺奶奶照顧，但爺爺熱愛打獵，常拎了獵槍就到山林里打獵(小時候吃了不少野味)，奶奶忙於養雞鴨，沒空理我，於是就只剩下在家的年輕姑姑看顧我。姑姑熱愛西洋流行樂，她說只要給我一本故事書及開歌給我聽，我就會靜靜自己一個人坐在那里看書，要不開始發問沒完沒了的”為什麼”式問題－為什麼天空是藍色而太陽不是？為什麼腳長過手？等等無解問題；要不開心時就自己跟著流行曲跳舞，最利害是表演Michael Jackson的Billie Jean，都是自己同自己玩的一個人遊戲。我完全沒這些印象，打死也不相信自己小時候可以跳舞。我就是跟著她一起聽80年代的西洋流行曲長大的，它們全是我的兒歌，我沒有跟其他小朋友一樣的兒歌。兩只老虎，三輪車這些兒歌都是為了合群後來才跟學校的同學學回來的。

神奇的是，雖然當時很多事情早已淡忘，但那些兒時聽的歌曲，旋律及歌詞到現在還在腦海里，人的記憶真是神秘之鄉。這幾天聽英國電台偶爾重播80-90年代的經典西洋流行曲，份外覺得親切，這些都是陪我長大，渡過無數孤單、一個人遊戲日子的旋律，就想記下來了。

聽聽歌，歌詞挺有意思

看原版MV點這里，女主音在當時就已經是紅波蘿頭，前衛有型。（http://uk.youtube.com/watch?v=QQHrspjw4aA）
　

後來Marilyn Manson在90年代翻唱此曲，MV拍得鬼魅，有很多人喜歡，但我不喜歡，每次看這MV都覺得很annoying，很想一巴醒過去叫他們好好地唱．看Marilyn Manson版本MV連這里（http://uk.youtube.com/watch?v=Pdf1Q5__uvg）

祝願你們相愛一萬年

2008-10-05T00:11:00.005+01:00

老友結婚但不能出席，不無遺憾，畢竟是他們的人生大事，怎可少了我！奇想突發，我決定指派”代表”擕紅包出席。世界上應該只有陳yoyo才會付和我這無聊舉動，半夜我倆興致勃勃在網上討論應該指派”誰”才能代表我和他呢。最後拍案讓雞仔及小熊出席，特別嗚謝陳YOYO借出她的雞仔及小熊做我代表，也多謝Laura不厭其煩帶他們出席，Delone當攝影師，還有老友們也同我一齊無聊，這真是物以類聚啊，哈哈。

最後，祝賀一定不能少，但是佳偶天成，百年好合這些賀詞已經out dated了；很多人的新式愛的宣言是："如果要在我們的愛情上加一個期限，我希望是一萬年。"，所以我也將我的賀詞改成：祝願你們相愛一萬年，永遠幸福。

光光及我的代表

海毅及我的代表

阿曹及我的代表

Forever Young

2008-10-04T22:46:00.007+01:00

在倫敦，我遇到的洋人朋友永遠搞不清的兩件事，是我的名字，及年齡。

"Me-E,how old are you?"
"30"
"come on mai yee..."
"I am serious.."
"you must be kidding me.., Mei-E, tell me the truth"
"ok, i am 20.."
"see, i knew it, you look like just 18 man..."
"by the way, my name is MEI YEE..."
"OKOK, Mee Yee..."
"Is MEI YEE...."

同樣的對話不斷重複上演，每次認識新朋友我都要費神諄諄善誘，好讓他們能夠正確念出我的名字。朋友不解，為何不甘脆改個英式名字就好了，易念好記，交朋友容易，很多華人都擁有洋名，Nicole, Susan, Monica一大堆面目模糊。當然，也不見得我本名有什麼特別，只是為何我要遷就洋人改洋名呢？為何他們跟我交朋友不改個中文名？

結交朋友，記住對方名字，是基本禮貌，也是基本誠意，洋人的名字，我字正腔圓，有些東歐的新朋友，名字讀音拗口難記，我都會像小學生學生字一樣，不斷練習幾次，希望下次不會叫錯他們的名字。這就是我交朋友最基本的誠意。我只希望他們也讀對我的名字而已，喂，大佬，又不是要求你們陰陽上去四聲字字鏗鏘。

越是英式國家的洋人（英國，澳洲etc），越是不願意讀對我的名字，有時我也想，中文名有這麼難念對嗎。大概是太多華人人太好了，都改了洋名寵壞了他們，倒是較少遇到日本或韓國朋友改洋名的，洋人卻也能正確叫出他們的名字。金城武就叫Takeshi,也沒把自己叫成John Takeshi。也許我們也應該不放棄自己的中文本名，還可以向洋人新朋友解釋中文名字之美，而不是改個沒個性的洋名。

我本來也有個洋名，小時體弱多病，長輩說不可叫本名，怕養不大，那時帶我的姑姑不諳中文，最愛看英劇Bionic Women，她挺喜歡劇中超能女主角，名字就叫Jamie，於是也讓我叫Jamie，希望我也像劇中女主角一樣強壯。小時候，上英校的表兄弟姐妹們不懂中文，也都一直叫這洋名。直至自己上學了，我才又用回中文本名。後來，只在一些極罕有的情況之下，我偶爾使用這洋名，例如上英文課老師非得要我們改個洋名、不相熟的房東交涉等。這些都是體外話了。

說到年齡，也不知道該不該開心。很多在歐洲的亞裔大概都有同樣經驗，洋人大多都把他們的年齡猜得比實際小。洋人外貌易衰，年過25尤其明顯。我身材矮小，孩子臉，有時到店里買煙酒，還要被人懷疑未成年，哎，也就是說，歲月從來沒有讓我增添"女性成熟之痕跡"，現在也許還好，可是再過幾年，想像一下，一個有孩子臉的Auntie應該挺噁心的吧。

沒有人願意相信我的真實年齡，於是我也開始亂說，今天我是21歲，明天23，過幾天我又變成18，新朋友都滿意地點點頭，稱許我應該就是長這副年級。也許也是好事，年輕的好處是，有犯錯的權利，輕易被原諒，永遠可以再來一次。這再來一次的年輕，也是我來英的意外收獲，雖然我很明白，早就沒有forever young這支歌仔唱。

近照一張，分明就是老天真裝可愛。多謝Dong送我小紅帽一頂，終於有機會戴了；粉紅花裙是茵裁製的，一直我也相信她很talented。

很喜歡這首Forever Young，是我的兒歌之一，很多人翻唱過，但都及不上原唱alphaville，是我最愛的版本。

【轉貼】中文的常態與變態／余光中

2008-10-02T21:35:00.004+01:00

此篇余光中先生的文章，在朋友處看來，文中內容一語中的，讀罷一額冷汗，自己不知覺間犯過不少類似錯誤，有些錯誤甚至是在工作中犯上的，罪過罪過，轉貼在此警剔自己．
－－－－

1

自五四新文化運動以來，七十年間，中文的變化極大。一方面，優秀的作家與學者筆下的白話文愈寫愈成熟，無論表情達意或是分析事理，都能運用自如。另一方面，道地的中文，包括文言文與民間文學的白話文，和我們的關係日漸生疏，而英文的影響，無論來自直接的學習或是間接的潛移默化，則日漸顯著，因此一般人筆下的白話文，西化的病態日漸嚴重。一般人從大眾傳媒學到的，不僅是流行的觀念，還有那些觀念賴以包裝的種種說法；有時，那些說法連高明之士也抗拒不了。今日的中文雖因地區不同而互見差異，但共同的趨勢都是繁瑣與生硬，例如中文本來是說「因此」，現在不少人卻愛說「基於這個原因」；本來是說「問題很多」，現在不少人卻愛說「有很多問題存在」。對於這種化簡為繁、以拙代巧的趨勢，有心人如果不及時提出警告，我們的中文勢必越變越差，而道地中文原有的那種美德，那種簡潔而又靈活的語文生態，也必將面目全非。

中文也有生態嗎？當然有。措詞簡潔、句式靈活、聲調鏗鏘，這些都是中文生命的常態。能順著這樣的生態，就能長保中文的健康。要是處處違拗這樣的生態，久而久之，中文就會污染而淤塞，危機日漸迫近。

目前中文的一大危機，是西化。我自己出身外文系，三十多歲時有志於中文創新的試驗，自問並非語文的保守派。大凡有志於中文創作的人，都不會認為善用四字成語就是創作的能事。反之，寫文章而處處仰賴成語，等於只會用古人的腦來想，只會用古人的嘴來說，絕非豪傑之士。但是，再反過來說，寫文章而不會使用成語，問題就更大了。寫一篇完全不帶成語的文章，不見得不可能，但是很不容易；這樣的文章要寫得好，就更難能可貴。目前的情形是，許多人寫中文，已經不會用成語，至少會用的成語有限，顯得捉襟見肘。一般香港學生目前只會說「總的來說」，卻似乎忘了「總而言之」。同樣地，大概也不會說「一言難盡」，只會說「不是一句話就能夠說得清楚的」。

成語歷千百年而猶存，成為文化的一部分。例如「千錘百鍊」，字義對稱，平仄協調，如果一定要說成「千鍊百錘」，當然也可以，不過聽來不順，不像「千錘百鍊」那樣含有美學。同樣，「朝秦暮楚」、「齊大非偶」、「樂不思蜀」等語之中，都含有中國的歷史。成語的衰退正顯示文言的淡忘，文化意識的萎縮。

英文沒有學好，中文卻學壞了，或者可說，帶壞了。中文西化，不一定就是毛病。緩慢而適度的西化甚至是難以避免的趨勢，高妙的西化更可以截長補短。但是太快太強的西化，破壞了中文的自然生態，就成了惡性西化。這種危機，有心人都應該及時警覺而且努力抵制。在歐洲的語文裏面，文法比較單純的英文恐怕是最近於中文的了。儘管如此，英文與中文仍有許多基本的差異，無法十分融洽。這一點，凡有中英文互譯經驗的人，想必都能同意。其實，研究翻譯就等於研究比較語言學。以下擬就中英文之間的差異，略略分析中文西化之病。

2

比起中文來，英文不但富於抽象名詞，也喜歡用抽象名詞。英文可以說「他的收入的減少改變了他的生活方式」，中文這麼說，就太西化了。英文用抽象名詞「減少」做主詞，十分自然。中文的說法是以具體名詞，尤其是人，做主詞：「他因為收入減少而改變生活方式」，或者「他收入減少，乃改變生活方式」。

中文常用一件事情 (一個短句) 做主詞，英文則常用一個名詞 (或名詞片語)。「橫貫公路再度坍方，是今日的頭條新聞」，是中文的說法。「橫貫公路的再度坍方，是今日的頭條新聞」，就是英文語法的流露了。同理，「選購書籍，只好委託你了」是中文語法。「書籍的選購，只好委託你了」卻是略帶西化。「推行國語，要靠大家努力」是自然的說法。「推行的國語，要靠大家的努力」卻嫌冗贅。這種情形也可見於受詞。例如「他們杯葛這種風俗的繼續」，便是一句可怕的話。無論如何，「杯葛繼續」總嫌生硬。如果改成「他們反對保存這種風俗」，就自然多了。

英文好用抽象名詞，其結果是軟化了動詞，也可以說是架空了動詞。科學、社會科學與公文的用語，大舉侵入了日常生活，逼得許多明確而有力動詞漸漸變質，成為面無表情的片語。下面是幾個常見的例子：

apply pressure: press
give authorization: permit
send a communication: write
take appropriate action: act

在前例之中，簡潔的單音節動詞都變成了含有抽象名詞的片詞，表面上看來，顯得比較堂皇而高級。例如 press 變成了 apply pressure，動作便一分為二，一半馴化為靜止抽象名詞 pressure，一半淡化為廣泛而籠統的動詞 apply。巴仁 (Jacques Barzun)與屈林 (Lionel Trilling) 等學者把這類廣泛的動詞叫做「弱動詞」(weak verb)。他們說：「科學報告不免單調而冷淡，影響之餘，現代的文體喜歡把思路分解成一串靜止的概念，用介詞和通常是被動語氣的弱動詞連接起來。」

巴仁所謂的弱動詞，相當於英國小說家歐威爾所謂的「文字的義肢」(verbal false limb) 。當代的中文也已呈現這種病態，喜歡把簡單明瞭的動詞分解成「萬能動詞+抽象名詞」的片詞。目前最流行的萬能動詞，是「作出」和「進行」，惡勢力之大，幾乎要吃掉一半的正規動詞。請看下面的例子：

(一) 本校的校友對社會作出了重大的貢獻。
(二) 昨晚的聽眾對訪問教授作出了十分熱烈的反應。
(三) 我們對國際貿易的問題已經進行了詳細的研究。
(四) 心理學家在老鼠的身上進行試驗。

不管是直接或間接的影響，這樣的語法都是日漸西化的現象，因為中文原有的動詞都分解成上述的繁瑣片語了。前面的四句話本來可以分別說成

(一) 本校的校友對社會貢獻很大。
(二) 昨晚的聽眾對訪問教授反應十分熱烈。
(三) 我們對國際貿易的問題已經詳加研究。
(四) 心理學家用老鼠來做試驗。(或：心理學家用老鼠試驗。)

巴仁等學者感概現代英文喜歡化簡為繁、化動為靜、化具體為抽象、化直接為迂迴，到了「名詞成災」(noun-plague) 的地步。學問分工日細，各種學科的行話術語，尤其是科學與社會科學的「夾槓」，經過本行使用，外行借用，加上「新聞體」(journalese) 的傳播，一方面固然使現代英文顯得多彩多姿，另一方面卻也造成混亂，使日常用語斑駁不堪。英國詩人格雷夫斯 (Robert Graves, 1895-1986) 在短詩(耕田) (Tilth) 裏批評這現象說：

Gone are the sad monosyllabic days
When "agricultural labour"still was tilth；
And "00% approbation", praise;
And "pornographic modernism", filth-
And still I stand by tilth and filth and praise.

「名詞成災」的流行病裏，災情最嚴重的該是所謂「科學至上」(scientism)。在現代的工業社會裏，科學早成顯貴，科技更是驕子，所以知識分子的口頭與筆下，有意無意，總愛用一些「學術化」的抽象名詞，好顯得客觀而精確。有人稱之為「偽術語」(pseudo-jargon)。例如：明明是 firstst step，卻要說成 initial phase：明明是letter，卻要說成 communication，都屬此類。

中文也是如此。本來可以說「名氣」，卻憑空造出一個「知名度」來，不說「很有名」，卻要迂迴作態，貌若高雅，說成「具有很高的知名度」，真是酸腐可笑。另一個偽術語是「可讀性」，同樣活躍於書評和出版廣告。明明可以說「這本傳記很動人」，「這本傳記引人入勝」，或者乾脆說「這本傳記很好看」，卻要說成「這本傳記的可讀性頗高」。我不明白這字眼怎麼來的，因為這觀念在英文裏也只用形容詞 readable而不用抽象名詞 readability。英文會說：The biography is highly readable，卻不說The biography has high readability。此風在臺灣日漸囂張。在電視上，記者早已在說「昨晚的演奏頗具可聽性」。在書評裏，也已見過這樣的句子：「傳統寫實作品只要寫得好，豈不比一篇急躁的實驗小說更具可看性？」

我實在不懂那位書評家以不能說「豈不比一篇……更耐看 (更動人)？」同理，「更具前瞻性」難道真比「更有遠見」要高雅嗎？長此以往，豈不要出現「他講的這件趣事可笑性很高」一類的怪句？此外，「某某主義」之類抽象名詞也使用過度，英美有心人士都主張少用為妙。中國大陸文章很愛說「富於愛國主義的精神」，其實頗有語病。愛國只是單純的情感，何必學術化為主義？如果愛國也成主義，我們不是也可以說「親日主義」、「仇美主義」、「懷鄉主義」？其次，主義也就是一種精神，不必重複，所以只要說「富於愛國精神」就夠了。
名詞而分單數與複數，是歐語文的慣例。英文文法的複數變化，比起其他歐洲語文來，單純得多。請看「玫瑰都很嬌小」這句話在英文、法文、德文、西班牙文、義大利文裏的各種說法：

The roses are small.
Les roses sont petites.
Die Rosen sind klein.
Las rosas son chiquitas.
Le rose sono piccole.

每句話都是四個字，次序完全一樣，都是冠詞、名詞、動詞、形容詞。英文句裏，只有
動詞跟著名詞變化，其他二字則不分單、複數。德文句裏，只有形容詞不變。法文、西
班牙文、義大利文的三句裏，因為做主詞的名詞是複數，其他的字全跟著變化。

幸而中文的名詞沒有複數的變化，也不區分性別，否則將不勝其繁瑣。舊小說的對話裏確有「爺們」、「娘們」、「ㄚ頭們」等複數詞，但是在敘述的部分，仍用「諸姐妹」、「眾ㄚ鬟」。中文要表多數的時候，也會說「民眾」、「徒眾」、「觀眾」、「聽眾」，所以「眾」也有點「們」的作用。但是「眾」也好，「們」也好，在中文裏並非處處需要複數語尾。往往，我們說「文武百官」，不說「官們」，也不說「文官們」、「武官們」。同理「全國的同胞」、「全校的師生」、「所有的顧客」、「一切乘客」當然是複數，不必再畫蛇添足，加以標明。不少國人惑於西化的意識，常愛這麼添足，於是「人們」取代原有的「人人」、「大家」、「大眾」、「眾人」、「世」。「人們」實在是醜陃的西化詞，林語堂絕不使用，希望大家也不要使用。電視上也有人說「民眾們」、「聽眾們」、「球員們」，實在累贅。尤其「眾、們」並用，已經不通。

中文詞不分數量，有時也會陷入困境。例如「一位觀眾」顯然不通，但是「觀眾之一」卻嫌累贅，也欠自然。「一位觀者」畢竟不像「一位讀者」那麼現成，所以，「一位觀眾來信說……」之類的句子，也只好由它去了。
可是「……之一」的氾濫，卻不容忽視。「……之一」雖然是單數，但是背景的意識卻是多數。和其他歐洲語文一樣，英文也愛說 one of my favorite actresses, one of those who believe……, one of the most active promoters。中文原無「……之一」的句法，現在我們說「觀眾之一」實在是不得已。至於這樣的句子：

劉伶是竹林七賢之一。
作為竹林七賢之一的劉伶……

目前已經非常流行。前一句雖然西化，但不算冗贅。後一句卻惡性西化的畸嬰，不但「作為」二字純然多餘，「之一的」也文白來雜，讀來破碎，把主詞「劉伶」壓在底下，更是扭捏作態。其實，後一句的意思跟前一句完全一樣，卻把英文的語法 as oneof the Seven Worthies of Bamboo Grove, Liu Ling……生吞活剝地搬到中文裏來。所以，與其說「作為竹林七賢之一的劉伶以嗜酒聞名」，何不平平實實地說「劉伶是竹林七賢之一，以嗜酒聞名」？其實前一句也儘有辦法不說「之一」。中文本來可以說「劉伶乃竹林七賢之同儕」；「劉伶列於竹林七賢」；「劉伶躋身竹林七賢」；「劉伶是竹林七賢的同人」。

「竹林七賢之一」也好，「文房四寶之一」也好，情況都不嚴重，因為七和四範圍明確，同時邏輯上也不能逕說「劉伶是竹林七賢」，「硯乃文房四寶」。目前的不良趨勢，是下列這樣的句子：

紅樓夢是中國文學的名著之一。
李廣乃漢朝名將之一。

兩句之中。「之一」都是蛇足。世間萬事萬物都有其同儔同類，每次提到其一，都要照顧到其他，也未免太周到了。中國文學名著當然不止一部，漢朝名將當然也不會祇有一人，不加上這死心眼的「之一」，絕對沒有人會誤會你孤陋寡聞，或者掛一漏萬。一旦養成了這種惡習，只怕筆下的句子都要寫成「小張是我的好朋太之一」，「我不過是您的平庸的學生之一」，「他的嗜好之一是收集茶壼」了。

「之一」之病到了香港，更變本加厲，成為「其中之一」。在香港的報刊上，早已流行「我是聽王家的兄弟其中之一說的」或者「大衛連一直以來都是我最喜歡的導演其中之一」這類怪句。英文複數觀念為害中文之深，由此可見。

這就說到「最……之一」的語法來了。英文最喜歡說「他是當代最偉大的思想家之一」，好像真是精確極了，其實未必。「最偉大的」是抬到至高，「之一」卻稍加低抑，結果只是抬高，並未真正抬到至高。你並不知道「最偉大的思想家」究竟是幾位，四位嗎，還是七位，所以彈性頗大。兜了一個大圈子回來，並無多大不同。所以，只要說「他是一個大名人」或「他是赫赫有名的人物」就夠了，不必迂而迴之，說什麼「他是最有名氣的人物之一」吧。

3

在英文裏，詞性相同的字眼常用and來連接：例如 man and wife, you and I, back and forth。但在中文裏，類似的場合往往不用連接詞，所以只要說「夫妻」、「你我」、「前後」就夠了。同樣地，一長串同類詞在中文裏，也任其並列，無須連接：例如「東南西北」、「金木水火土」、「禮樂射御書數」、「柴米油鹽醬醋茶」皆是。中國人絕不說「開門七件事，柴、米、油、鹽、醬、醋以及茶。」誰要這麼說，一定會惹笑。同理，中文只說「思前想後」、「說古道今」。可是近來and的意識已經潛入中文，到處作怪。港報上有過這樣的句子：

在政治民主化與經濟自由化的發展道路，臺北顯然比北京起步更早及邁步更快，致在政經體制改革的觀念、行動、範圍及對象，更為深廣更具實質……

這樣的文筆實在不很暢順，例如前半句中，當做連接詞的「與」、「及」都不必要。「與」還可以說不必要，「及」簡直就要不得。後半句的「更為深廣更具實質」才像中文，「起步更早及邁步更快」簡直是英文。「及」字破壞了中文生態，因為中文沒有這種用法。此地一定要用連接詞的話，也只能用「而」，不可用「及」。正如 slow but sure在中文裏該說「慢而可靠」或者「緩慢而有把握」，卻不可說「慢及可靠」或者「緩慢與有把握」。「而」之為連接詞，不但可表更進一步，例如「學而時習之」，還可表後退或修正，例如「國風好色而不淫，小雅怨誹而不亂」，可謂兼有and與but之功用。

目前的不良趨勢，是原來不用連接詞的地方，在 and 意識的教唆下，都裝上了連接詞；而所謂連接詞都由「和」、「與」、「及」、「以及」包辦，可是靈活而宛轉的「而」、「並」、「而且」等詞，幾乎要絕跡了。
(※英：但也不要不當而而而！）

4

介詞在英文裏的用途遠比中文裏重要，簡直成了英文的潤滑劑。英文的不及物動詞加上介詞，往往變成了及物動詞，例如 look after, take in皆是。介詞片語(prepositional phrase) 又可當作形容詞或助詞使用，例如 a friend in need,said it in earnest。所以英文簡直離不了介詞。中文則不盡然。「揚州十日、嘉定三屠」兩個片語不用一個介詞，換了英文，非用不可。

「歡迎王教授今天來到我們的中間，在有關環境污染的各種問題上，為我們作一次學術性的演講。」這樣不中不西的開場白，到處可以聽見。其實「中間」、「有關」等介詞，都是畫蛇添足。有一些聖經的中譯，牧師的傳道，不顧中文的生態，會說成「神在你的裏面」。意思懂，卻不像中文。
「有關」、「關於」之類，大概是用得最濫的介詞了。「有關文革的種種，令人不能置信」；「今天我們討論有關臺灣交通的問題」；「關於他的申請，你看過了沒有？」在這句子裏，「有關」、「關於」完全多餘。最近我擔任「全國學生文學獎」評審，有一篇投稿的題目很長，叫「關於一個河堤孩子的成長故事」。十三個字裏，「關於」兩字毫無作用，「一個」與「故事」也可有可無。
「關於」有幾個表兄弟，最出風的是「由於」。這字眼在當代中文裏，往往用得不妥：

由於秦末天下大亂，(所以) 群雄四起。
由於好奇心的驅使，我向窗內看了一眼。
由於他的家境貧窮，使得他只好休學。

英文在形式上重邏輯，喜歡交代事物物的因果關係。中文則不盡然。「清風徐來，水波不興」，其中當然有因果關係，但是中文只用上下文作不言之喻。換了是英文，恐怕會說「因為清風徐來，所以水波不興」，或者「清風徐來，而不興起水波」。上列的第一句，其實刪掉「由於」與「所以」，不但無損文意，反而可使文章乾淨。第二句的「由於好奇心的驅使」並沒有什麼大毛病 (註四)，可是有點囉嗦，更犯不著動用「驅使」一類的正式字眼。如果簡化為「出於好奇，我向窗內看了一眼」或者「為了好奇，我向窗內看了一眼」，就好多了。第三句的不通，犯者最多。「由於他的家境貧窮」這種片語，只能拿來修飾動詞，卻不能當做主詞。這一句如果刪掉「由於」，「使得」一類交代因果的冗詞，寫成「他家境貧窮，只好休學」，反覺眉清目秀。

5

英文的副詞形式對中文為害尚不顯著，但也已經開始了。例如這樣的句子：

他苦心孤詣地想出一套好辦法來。
老師苦口婆心地勸了他半天。
大家苦中作樂地竟然大唱其民謠。

「苦」字開頭的三句成語，本來都是動詞，套上副詞語尾的「地」就降為副詞了。這麼一來，文章仍然清楚，文法上卻主客分明，太講從屬的關係，有點呆板。若把「地」一律刪去，代以逗點，不但可以擺脫這主客的關係，語氣也會靈活一些。

有時這樣的西化副詞片語太長，例如「他知其不可為而為之地還是去赴了約」，就更應把「地」刪掉，代之以逗點，使句法鬆鬆筋骨。目前最濫的副詞是「成功地」。有一次我不該為入學試出了這麼一個作文題目：〈國父誕辰的感想〉，結果十個考生裏至少有六個都說：「國父孫中山先生成功地推翻了滿清。」這副詞「成功地」在此毫無意義，因為既然推而翻之，就是成功了，何待重複。同理，「成功地發明了相對論」、「成功地泳渡了直布羅陀海峽」也都是饒舌之說。天下萬事，凡做到的都要加上「成功地」，豈不累人？

6

白話文一用到形容詞，似乎就離不開「的」，簡直無「的」不成句了。在白話文裏，這「的」字成了形容詞除不掉的尾巴，至少會出現在這些場合：

好的，好的，我就來。是的，沒問題。
快來看這壯麗的落日！
你的筆乾了，先用我的筆吧。
也像西湖的有裏外湖一樣，麗芒分為大湖小湖兩部分。
他當然是別有用心的。你不去是對的。

喜歡用「的」或者無力拒「的」之人，也許還有更多的場合要偏勞這萬能「的」字。我說「偏勞」，因為在英文裏，形容詞常用的語尾有-tive, -able, -ical, -ous等多種，不像在中文裏全由「的」來擔任。英文句子裏常常連用幾個形容詞，但因語尾變化頗大，不會落入今日中文的公式。例如雪萊的句子：

An old, mad, blind, despised, and dying king──

一連五個形容詞，直譯過來，就成了：

一位衰老的、瘋狂的、瞎眼的、被人蔑視的、垂死的君王──

一碰到形容詞，就不假思索，交給「的」去組織，正是流行的白話文所以僵化的原因。白話文所以囉嗦而軟弱，虛字太多是一大原因，而用得最濫的虛字正是「的」。學會少用「的」字之道，恐怕是白話文作家的第一課吧。其實許多名作家在這方面都很隨便，且舉數例為證：

(一) 月光是隔了樹照過來的，高處叢生的灌木，落下參差的斑駁的黑影，峭楞楞如鬼一般；彎彎的楊柳的稀疏的倩影，卻又像是畫在荷葉上。

(二) 最後的鴿群……也許是誤認這灰暗的淒冷的天空為夜色的來襲，或是也預感到風雨的將至，遂過早地飛回它們溫暖的木舍。

(三) 白色的鴨也似有一點煩躁了，有不潔的顏色的都市的河溝裏傳出它們焦急的叫聲。

第一句的「參差的斑駁的黑影」和「彎彎的楊柳的稀疏的倩影」，都是單調而生硬的重疊。用這麼多「的」，真有必要嗎？為什麼不能說「參差而斑駁」呢？後面半句的原意本是「彎彎的楊柳投下稀疏的倩影」，卻不分層次，連用三個「的」，讀者很自然會分成「彎彎的、楊柳的、稀疏的、倩影」。第二句至少可以省掉三個「的」。就是把「灰暗的淒冷的天空」改成「灰暗而淒冷的天空」，再把「夜色的來襲」和「風雨的將至」改成「夜色來襲」、「風雨將至」。前文說過，中文好用短句，英文好用名詞，尤其是抽象名詞。「夜色來襲」何等有力，「夜色的來襲」就鬆軟下來了。最差的該是第三句了。「白色的鴨」跟「白鴨」有什麼不同呢？「有不潔的顏色的都市的河溝」，亂用「的」字，最是惑人。此句原意應是「顏色不潔的都市河溝」(本可簡化為)「都市的髒河溝」，但讀者同樣會念成「有不潔的、顏色的、都市的、河溝」。

目前的形容詞又有了新的花樣，那便是用學術面貌的抽象名詞來打扮。再舉數例為證：

這是難度很高的技巧。
他不愧為熱情型的人。
太專業性的字眼恐怕查不到吧。

「難度很高的」是什麼鬼話呢？原意不就是「很難的」嗎？同理，「熱情型的人」就是「熱情的人」；「太專業性的字眼」就是「太專門的字眼」。到抽象名詞裏去兜了一圈回來，門面像是堂皇了，內容仍是空洞的。

形容詞或修飾語 (modifier) 可以放在名詞之前，謂之前飾，也可以跟在名詞之後，謂之後飾。法文往往後飾，例如紀德的作品 La Symphonie pastorale與 Les Nourritures terrestres，形容詞都跟在名詞之後；若譯成英文，例如 The Pastoral Symphony，便是前飾了。中文譯為「田園交響樂」，也是前飾。

英文的形容詞照例是前飾，例如前引雪萊的詩句，但有時也可以後飾，例如雪萊的另一詩句：One too like thee--tameless, and swift, and proud 。至於形容詞片或子句，則往往後飾，例如：man of action, I saw a man who looked like your brother。（※英：此例極佳，請注意！）

目前的白話文，不知何故，幾乎一律前飾，似乎不懂後飾之道。例如前引的英文句，若用中文來說，一般人會不假思索說成：「我見到一個長得像你兄弟的男人。」卻很少人會說：「我見到一個男人，長得像你兄弟。」如果句短，前飾也無所謂。如果句長，前飾就太生硬了。例如下面這句：「我見到一個長得像你兄弟說話也有點像他的陌生男人。」就冗長得尾大不掉了。要是改為後飾，就自然得多：「我見到一個陌生男人，長得像你兄弟，說話也有點像他。」其實文言文的句子往往是後飾的，例如司馬遷
寫項羽與李廣的這兩句：

籍長八尺餘，力能扛鼎，才氣過人。
廣為人長，猿臂，其善射亦天性也。

這兩句在當代白話文裏，很可能變成：

項籍是一個身高八尺，力能扛鼎，同時才氣過人的漢子。
李廣是一個高個子，手臂長得好像猿臂，天性就會射箭的人。

後飾句可以一路加下去，雖長而不失自然，富於彈性。前飾句以名詞壓底，一長了，就顯得累贅，緊張，不勝負擔。所以前飾句是關閉句，後飾句是開放句。

7

動詞是英文文法的是非之地，多少糾紛，都是動詞惹出來的。英文時態的變化，比起其他歐洲語文來，畢竟單純得多。若是西班牙文，一個動詞就會變出七十八種時態。中文的名詞不分單複與陰陽，動詞也不變時態，不知省了多少麻煩。(阿房宮賦) 的句子：「秦人不暇自哀，而後人哀之。後人哀之而不鑑之，亦使後人而復哀後人也。」就這麼一個「哀」字，若用西文來說，真不知要玩出多少花樣來。

中文本無時態變化，所以在這方面幸而免於西化。中國文化這麼精妙，中文當然不會拙於分別時間之先後。散文裏說：「人之將死，其言也善」；「議論未定，而兵已渡河。」詩裏說：「已涼天氣未寒時」。這裏面的時態夠清楚的了。蘇軾的七絕：「荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。一年好景君須記，最是橙黃橘綠時。」裏面的時序，有已逝，有將逝，更有正在發生，區別得準確而精細。

中文的動詞既然不便西化，一般人最多也只能寫出「我們將要開始比賽了」之類的句子，問題並不嚴重。動詞西化的危機另有兩端：一是單純動詞分解為「弱動詞+ 抽象名詞」的複合動詞，前文已經說過。不說「一架客機失事，死了九十八人」，卻說「一架客機失事，造成九十八人死亡」，實在是迂迴作態。

另一端是採用被動詞語氣。凡是及物動詞，莫不發於施者而及於受者。所以用及物
動詞敘述一件事，不出下列三種方式：

(一) 哥倫布發現了新大陸。
(二) 新大陸被哥倫布發現了。
(三) 新大陸被發現了。

第一句施者做主詞，乃主動語氣。第二句受者做主詞，乃被動語氣。第三句仍是受者做主詞，仍是被動，卻不見施者。這三種句子在英文裏都很普遍，但在中文裏卻以第一種最常見，第二、第三種就少得多。第三種在中文裏常變成主動語氣，例如「糖都吃光了」，「戲看完了」，「稿寫了一半」，「錢已經用了」。

目前西化的趨勢，是在原來可以用主動語氣的場合改用被動語氣。請看下列的例句
：

(一) 我不會被你這句話嚇倒。
(二) 他被懷疑偷東西。
(三) 他這意見不被人們接受。
(四) 他被升為營長。
(五) 他不被准許入學。

這些話都失之生硬，違反了中文的生態。其實，我們儘可還原為主動語氣如下：

(一) 你這句話嚇不倒我。
(二) 他有偷東西的嫌疑。
(三) 他這意見大家都不接受。
(四) 他升為營長。
(五) 他未獲准入學。

同樣，「他被選為議長」不如「他當選為議長」。「他被指出許多錯誤」也不如「有人指出他許多錯誤」。「他常被詢及該案的真相」也不如「常有人問起他該案的真相」。

目前中文的被動語氣有兩個毛病。一個是用生硬的被動語氣來取代自然的主動語氣。另一個是千篇一律只會用「被」字，似乎因為它發音近於英文的 by，卻不解從「受難」到「遇害」，從「挨打」到「遭殃」，從「輕人指點」到「為世所重」，可用的字還有許多，不必套一個公式。

8

中文的西化有重有輕，有暗有明，但其範圍愈益擴大，其現象愈益昭彰，頗有加速之勢。以上僅就名詞、連接詞、介詞、副詞、形容詞、動詞等西化之病稍加分析，希望讀者能舉一反三，知所防範。

常有樂觀的人士說，語言是活的，有如河流，不能阻其前進，所謂西化乃必然趨勢。語言誠然是活的，但應該活得健康，不應帶病延年。至於河流的比喻，也不能忘了兩岸，否則氾濫也會成災。西化的趨勢當然也無可避免，但不宜太快、太甚，應該截長補短，而非以短害長。

頗有前衛作家不以杞人之憂為然，認為堅持中文的常規，會妨礙作家的創新。這句話我十分同情，因為我也是「過來人」了。「語法豈為我輩而設哉！」詩人本有越界的自由。我在本文強調中文的生態，原為一般寫作說法，無意規範文學的創作。前衛作家大可放心去追逐繆思，不用礙手礙腳，作語法之奴。

不過有一點不可不知。中文發展了好幾千年，從清通到高妙，自有千錘百鍊的一套常態。誰要是不知常態為何物而貿然自詡為求變，其結果也許只是獻拙，而非生巧。變化之妙，要有常態襯托才顯得出來。一旦常態不存，餘下的只是亂，不是變了。

原文收錄在九歌文庫《從徐霞客到梵谷》）

偷來的時光

2008-09-28T13:14:00.004+01:00

我是一個甚不自律的人，因此常不規律地生活著，是個資深夜猫。

例如明知翌晨有個6am的拍攝，我也會在外與朋友聚至4am才回家；又或者明知開工時間是9am，我為了追看一本喜歡的書或電視劇而6am才情願入睡，然後趕頭趕命上班；有了網路之後變本加勵，常嫌夜不夠漫長，最後把早餐時間犧牲給睡眠時間，要不直接吃午餐，或在上班途中，邊開車邊胡亂塞片面包頂肚（錯誤示範，小朋友不要學），是個長期沒有早餐時光的人。

於是，有時不得不早起，反而有機會悠遊地享用一頓早餐，心情就會特別愉快，像是這段時光是偷來的，賺到了。我不介意一個人食早餐，一份報紙或一本書，或呆坐看途人，都可以怡然自得。我是一個可以自己一個用餐逛街及看電影的人，並且享受一個人的樂趣。

現在情況好轉了，不是因為我改死性，只不過是體力不繼，無法再像從前當個鐵人。但只要一逮到機會，我也是一樣是個夜猫。這樣地放縱自己，應該就是我現在還一事無成的原因，哎。

這是my favourite，是新加坡Star Buck早餐配套，大概新幣6塊多，那蔬菜沙律加了杏仁片是the star of the breakfast，每次去新加坡，送他上班之後，我都會獨自在清早漫步到星巴克點這份早餐。馬來西亞的星巴克也有同樣的早餐，但價錢卻是double up。

這是在KL Convention Centre的早餐，某次書展約了朋友看書，來早了，反而造就這獨個兒的早餐。那錯落揮灑的陽光make my day。那是豆奶不是牛奶，配熱狗包竟也好吃。

這是另一次在新加坡的早餐，太早，星巴克早餐未準備就緒，我選了途上的另一間。一般很少點有磨菇的早餐，因為我不嗜菇類，只吃一些味道不重的菇．我還記得當天我在餐廳忘形翹腳閱報，有位不甚禮貌的女士滿口卑鄙的英語過來告訴我有礙觀瞻，本來若她禮貌地好好地，用中文說，我調整一下坐姿也沒關係，但這樣高高在上，我也懶得理她，讓她站在原地自討沒趣。

The weekend of the year

2008-09-27T23:00:00.009+01:00

韓國屋友昨晚出外風流快活徹夜未歸，今晨回家，卻忘了帶屋匙，７點用力拍門，我房間最靠近公寓門口，首當其衝被吵醒了，無可奈何只好起床開門。周日早上7點就被吵醒是一件令人憤怒的事，滿臉怨容，屋友大力道歉，心一軟又倒頭睡回籠覺去了。

未幾，樓下又傳來孩童打球嬉戲的喧鬧聲響，再次被吵醒。張開眼睛，窗外陽光明媚，萬里無雲，氣象台說這是本年度最後一個陽光普照的周末了，the weekend of the year，索性起個早，好好吃個早餐，別浪費這風和日麗。

接下來，要正式向倫敦miserable的天氣說hello了。

倫敦陽光難求，這樣的天氣是上天眷顧。

用力奔跑嬉戲的小童令人無限羨慕。

今晨亂配早餐，有消化餅，草莓口味swiss roll，all butter short bread finger，即圖里長方型的牛油酥餅，是蘇格蘭傳統小食，很香濃的牛油香，同時很油很肥，但我很喜歡，還有面包配蛋沙拉。圖外還有熱Milo一杯，多謝茵施主惠賜我Milo一罐。

面包是英國人主食之一，選擇也比較多些，今天吃的是yeast free的愛爾蘭全麥梳打面包(Irish Brown Soda Bread)，是愛爾蘭傳統主食之一。網路上查來的資料說，它的主要成份是低筋麵粉、酪奶(buttermilk)及鹽，並以梳打粉(baking soda)作膨脹劑。酪奶中的乳酸能加速梳打粉與水份的化學作用，從而產生大量二氧化碳，使麵團在烤爐內快速起發成形而不用長時間發酵，所以是yeast free的面包。這面包一般配餐前湯及開胃菜吃，我這不知就里的亞洲人只依自己喜好亂配，其實我不喜歡全麥面包，是他喜歡，我才陪著吃。我喜歡吃的食物通常沒有一樣是符合健康標準的。

蛋沙拉我用了Basil Mayonnaise，Basil是羅勒，也叫九層塔，是歐洲人常用香料之一，有些人吃不慣，但我挺愛的，是重口味的支持者。

吉隆坡到倫敦的便宜機票

2008-08-21T15:42:00.009+01:00

獲得英簽後，便開始張羅機票，上網打電話給旅社到處比價，最高原則當然是要便宜，一直等待亞洲航空與FAX合作的吉隆坡飛倫敦的廉價航線始終沒有聲息。

感謝馬航在2月里有個馬航優惠機票展，讓我買到便宜單程RM1450的吉隆坡-倫敦機票。這個價格算是非常合理了，由於有數量限制，優惠期開始當晚，即刻上網搶購。除了倫敦，馬航還有很多其他國家的航線有折扣優惠，旅者不妨多留意馬航的機票優惠期，一般會在年頭。這是馬航為提升業績的手法之一，會不會每年持續也不知。我的做法是在各大小航空公司的網站登記成為會員，他們不定時也會寄些優惠資訊給我，就不會錯過任何資訊了。

若沒有這個馬航機票折扣，馬航直飛倫敦原價要RM2500左右，大致比較航空公司的價格後，最便宜的是Emirate及汶萊航空，單程價格在RM2100-2300左右，各需在杜拜及汶萊轉機。但我不想乘Emirate航空，因為我不喜歡中東味，航班中會有很多中東乘客，中東味一定非常濃郁。我說出這個原因後還被不少朋友笑"黐線"。原本最先考慮的國泰、新航與泰航價格都高出2-3成，雖想途徑轉機城市時出境探望老朋友，但已不在考慮範圍里。

吉隆坡直飛倫敦航程大約14小時，雖然是我第一次搭長途飛機，但我沒有擔心。我試過搭30小時的火車，90度的直板木座，逼夾難民似的車廂，沒有美味火車餐，沒有停站下車伸展身體，廁所骯髒地我想都不願想起，馬航經濟艙位無論如何一定更勝一籌的，況且馬航的飛機餐曾經獲得”最好味”飛機餐前三甲，不過影音選擇卻不是很對我的口味。我吃過最美味的飛機餐是日本航空，空姐非常漂亮，跟你說話的音調溫柔甜美到把你融掉；最不開胃的是英航，空"姐"空"少"看起來都至少３５歲以上，食物生冷沒什麼味道。

不過今次我輕微暈機，吃什麼都沒味道，空姐一直不停地供餐，14小時的航班吃3餐，還沒計算中間的小食飲料，吃飽後也沒空間運動一下，非常飽滯。自己忘了帶酸梅之類零嘴上機，胃一直翻騰，噁心感不退，一下機就嘔吐，相當狼狽。

我非常婆仔地查了通勝才決定機票日期，是日宜出行及移徙，明明是個好日，何解我還是出師不利一下機就嘔得一踏胡塗？

機上電影音樂都沒興趣，百無了聊就拍照紀錄還剩多少路程．．．．．

原以為是玻璃窗裂了，看真些原來結霜了，非常美麗的雪花．

阿拉伯公主的皇室夜宴

2008-08-15T02:36:00.006+01:00

上星期接到一通電話，問我能不能到酒店晚宴當班，從晚上9點到凌晨4點，我很懶惰，回絕了這兼職。翌日，遇上當班的兼職同事，他們告訴我當晚是阿拉伯公主舉辦的夜宴，現場每名侍者各得300鎊貼士小費，而且工作輕鬆，因為公主帶備侍婢服侍，侍者根本沒機會埋身。聽完心里很幹，300鎊！大佬，買一台G9相機了！早知道就去了，後悔死，世上沒有窮人只有懶人！

一星期之後，再次接到電話，這一次問明又是阿拉伯公主夜宴，馬上毫不猶豫地搶著接下這兼職，結果......

當然是沒有領到小費了，幹！不是你的錢，原來是真的不入你的袋的。而且這次工作內容比上次辛苦多了，當完班回家周身酸痛，雙臂無力。這次不是同一位阿拉伯公主，上一次大方的公主是晚只是座上客，不是主人家，因此也沒有給小費，不過總算也讓我見識了阿拉伯公主的排場與富貴。

是晚全女賓，全是阿拉伯各酋的公主與皇后，以及她們的家眷，皇室夜宴的級別，因此侍者也得全女班，亦即是說，原本男侍的工作，得全由女侍下場接捧了。20名女賓，卻準備了400人份的食物，吃的根本不是食物,而是身份的象徵。光是羊，就燒烤了4隻，我就是因為負責將烤羊抬上餐台而雙手酸痛的，你知道叫一個只有45公斤左右的女子抬一隻羊上桌是多麼不人道嗎？還要是做完沒有小費，心里超不平衡，上次大家明明有不勞而獲的300鎊啊。

酒店請了頂級的阿拉伯廚師，烹調了很多種我看都沒看過的食物，從冷盤，熱主食到甜品，阿拉伯式的滿漢全席，目不暇及。食物堆滿Ball Room，400個人可能都吃不完，她們只有20人，而且胃口好小，吃了所有食物的不到400份之一，吃剩的食物益了侍應，我們在廚房偷吃個不亦樂乎。可惜我對阿拉伯食物興致缺缺，不喜歡那種香料味道，通通淺嚐即止，我還是覺得世界上中國菜最好吃。

這些公主皇后晚上10點才開始用餐，一直吃到凌晨1點多，聽說這是她們的日常時間表，睡到日上三竿，然後通通是夜猫。於是苦了侍者，我們一直等到2點才開始收拾，收完3點才回家。我負責清理水果吧，酒店規定侍者不能把客人吃剩的食物打包回家，眼前吃剩的新鮮水果只能全丟掉，真的很浪費，世人很多人是連水果也沒吃過的。我邊丟邊吃，希望可以減輕丟食物的罪孽，但那是400人份的水果，我能吃多少？結果我丟了滿滿的一大垃圾桶的水果，心里算算這些水果大概最少1000鎊吧，全丟掉真折墮。

我向經理打聽這夜宴的價格，光食物花費已是５萬英鎊，還未加上花朵布置等費用，公主喜歡花，滿場滿室繽紛花海，埋單快十萬英鎊吧。這數目，在吉隆坡可以買一間豪華公寓加一台豪華房車了。但是在這晚卻被吃掉及丟掉，富人從不會心痛，只有我們這等寒酸人家才在旁扼腕不忍，可惜，沒錢的人從來沒法話事，屈居人下，只能聽命行事。我們永遠沒法想像這些富貴公主皇后的奢華生活是何等模樣。

沒有小費，幸好還有朱古力，我最喜歡吃。這是餐前公主們的小點，照片里看到的只是400份之一的朱古力。現場我得抬著400人份的朱古力金山繞場問20位Your Highness要不要幫忙食一粒減輕我手上這座金山的重量。這是Patchi朱古力，網站形容它是the world's most expensive box of chocolate。的確很好吃，一直吃也不會膩，嘴里回香，可以吃個不停。Patchi８月在倫敦出名賣名貴精品的Harrods百貨公司上市，我沒有去查明它的價錢，想必不便宜。我應該不會自己去買，這樣貴的朱古力當然是等人送。我等到阿拉伯公主請我吃，運氣還不錯，哈哈。

愛是這樣甜

2008-08-15T02:35:00.008+01:00

好久沒聯絡的H，昨日突然在MSN上跟我說："我和最愛的人永永遠遠地分離了。"
我小心翼翼問明情況，深怕問多錯多，徒增別人感傷．究竟天人永隔，深愛無法斯守，有多傷痛？若非切身之痛，我們哪能明白與體會。於是安慰亦無用，我靜靜聆聽與閱讀他的字字句句，希望他可以捱過去。節哀與順變，多麼地說易行難。

這讓我感觸，愛好難，因為種種猜疑、好勝、虛榮與自私，我們常常忘了愛也可以好簡單甜美。

好友間很多在面對愛情困境，我常常聽著不同的苦情故事。有人沈迷三角關係，泥足深陷，進退維谷；有人意亂情迷，心猿意馬，想偷嚐外遇禁果；有人苦侯男人離開老婆，兌現承諾；有人苦戀舊情人，卻再也不能接近，又無法打開心房；種種關係看似曲折複雜，其實一語道破，只要有一方忍心抽身離去，事情不會拖泥帶水，但很多的不甘心、放不下，恐怕也是說易行難。

為什麼我們總是花時間在煩惱愛情，而不是享受愛情？若它無法令你真正快樂，也就是說，那不是適合你的愛情，長痛不如短痛。再多的意見與勸告亦多此一舉，誰比自己更清楚自己的愛情？

H在字句間不無悔意，悔恨當初因各種誤解而沒有完全享受愛情單純的甜美，如今再也沒有機會了。我們還有機會選擇，要繼續受苦，或是學會找到簡單愛的甜美，全憑一念之間。

有一首歌是這樣唱："期望每朝早，起身一吻红的脸，共回味情梦最甜，新鲜早餐奉献，期望每朝早，返工衣着同挑选，一切一切共分享，爱是这样甜....."，是谭咏麟的舊歌，也許聽起來老土過時，我卻覺得情歌畫面真摯浪漫。我就是這樣學著不要要求太多，享受簡單愛的甜味。願天下有情人都找到適合自己的甜蜜愛情。

Youtube上找到這首谭咏麟1984年＜愛是這樣甜＞的舊MV，令人發笑的過時打扮、場景與演繹，女主角還是沒生病前、靚絕五台山的藍潔瑛，卻還是很多人心中的經典。曲子是盧冠廷寫的，他自己也唱過一個UNPLUG版本，我很喜歡，可是youtube上都是他與別人合唱的演唱會版，唱不出那種甜美感覺了。盧冠廷樣子滑稽，演過一些喜劇，很多人以為他是諧星，不知道他原來搞音樂，還寫過不少好聽的歌曲，也是個不折不扣的音樂才子。

手腳冰冷

2008-08-15T02:29:00.009+01:00

最近這症狀特別利害，夜里睡不好，白天也畏寒，是身體太差了嗎？血液循環不好嗎？還是因為我太喜歡喝冰水，吃生冷食物？請問有沒有人知道怎麼改善手腳冰冷的問題？　

這雙狗仔室內拖鞋是某次在公園午餐時拿到的贈品，不穿上就會覺得地板很冷，寸步難行，穿上又好累贅。英國天氣是神經病，明明夏天，卻冷得像鬼一樣．．．．．

Little Green

2008-08-15T02:09:00.003+01:00

最近在聽Joni MitChell，尤其這首Little Green。

她是６０年代當紅的加拿大女歌手，音質干淨，才華洋溢，寫歌，畫畫，也寫詩，曾登上Time雜誌封面。年輕時未婚生子，卻無力撫養，只好將孩子送人，在思念這孩子的時候，她寫下了Little Green這首歌，一直等到她６０幾歲時，才有機會和女兒重逢。聲音里都是愛與傷痛，聽地我的心都溶化了。

Born with the moon in cancer
Choose her a name she will answer to
Call her green and the winters cannot fade her
Call her green for the children whove made her
Little green, be a gypsy dancer

He went to california
Hearing that everythings warmer there
So you write him a letter and say, her eyes are blue.
He sends you a poem and shes lost to you
Little green, hes a non-conformer

Ch0rus:

Just a little green
Like the color when the spring is born
Therell be crocuses to bring to school tomorrow
Just a little green
Like the nights when the northern lights perform
Therell be icicles and birthday clothes
And sometimes therell be sorrow

Child with a child pretending
Weary of lies you are sending home
So you sign all the papers in the family name
Youre sad and youre sorry, but youre not ashamed
Little green, have a happy ending

英國打工旅行簽證 UK Working Holidaymaker Scheme

2008-08-14T12:34:00.004+01:00

我是持英國打工旅行簽證（UK Working Holidaymaker Visa)來英倫渡假，好些朋友問過如何申請、申請資格等類似問題，這里一併回答。

若有意申請，有兩個重要網站一定要常去瀏覽，幾乎所有資訊都可以在里面找到，比道聽途說要可靠多了。
1.http://www.vfs-uk-my.com
駐馬來西亞的英國簽證中心網站，所有的英簽資訊，申請表格等都列在里頭。
2.http://www.britishhighcommission.gov.uk，英國最高行政公署網站。

據聞英國將在秋後更動一些簽證申請條規，有沒有影響還不知道，自己勤力看網站吧。以下所寫網站里都有資料，我簡單寫些我所知的以及一些小經驗。

1.什麼是英國打工旅行簽證（Working Holidaymaker Scheme）?
那是英國推行的一項計劃，讓英聯邦國民可到英國邊打工邊渡假兩年，合法賺些旅費零花,，也邊文化交流。

2.有沒有年齡限制？
申請者必須在17-30歲之內。也就是說，在你的31歲生日當天之前都可以申請。

3.什麼人可以申請？
英聯邦國民，或列在這個Appendix 3名單里的國家的國民、海外英屬居民都符合申請資格。

4.需要申請費嗎？
已經從馬幣300升到近RM1500，不收現金，需購買現金匯票。若被拒簽，申請費是不退還的，但若你不滿意，可以上訴，要等多久才有結果就不得而知了。

5.去哪里申請？
吉隆坡英國簽證中心地址：
Suite 19.06，19th Floor,Wisma MCA,　163 Jalan Ampang,　50450 Kuala Lumpur
（馬華大廈，最靠近的地鐵站應該是Putra Line的Ampang Park站）
詢問電話：(03) 21649323
開放時間：0800 - 1500 Hrs
EMAIL：info@vfs-uk-my.com

我申請時，是先從網上列印表格，填好直接交到簽證中心。最近簽證中心運作方式好像已改變，開放網上申請，而且申請之前要先打電話預約。請愛用http://www.vfs-uk-my.com網站，關心最新消息。

6.需準備什麼文件？
我準備的是：
1.簽證申請表格
2.財務證明文件（最近三個月的Bank Book/Statement, Bank Deposit Statement,credit card copy, Car Card, 任何可以證明你財務狀況的文件）
3.Travel Plan
4.新舊護照（舊護照要交上去做參考，所以最好是沒什麼不良紀錄）

7.財務證明需準備多少錢？
至少可以在英國生活兩個月的數額，我建議至少準備RM15,000-20,000。有些年輕申請者因為存不夠錢，會找家人SPONSOR，那就要另外準備一些可以證明你們親屬關係的文件。有些則會向朋友借錢讓戶口突然多一筆錢，建議不要一大筆錢突然放進銀行戶口，容易引來簽證官懷疑該數額的來歷。我自己是慢慢存的，所以準備文件時沒有這方面的困擾。

8.如何寫Travel Plan?
現在申請還需不需要我不清楚，我申請時是有繳交這個附件。不用寫得太復雜，因為簽證官大概也沒時間慢慢看，我在Travel Plan里畫了一則圖表，寫明每個月要打工或是旅遊，列點說明要旅遊的地方及要找的工作種類。基本上借一本Lonely Planet回來就搞定了。

9.申請經過：
填表──＞交表──＞４天之後──＞領簽證
有些人需要經過面試，可能是呈交的support文件有不清楚的地方，簽證官要問清楚或其他原因。我沒有這經驗，無從解答。

這種打工旅行簽證的存在，也是應因歐美流行的Gap Year概念，年輕人剛畢業還找不到方向，或成年人面臨工作瓶頸時就會放自己一年假期，讓自己在這一年的Gap Year，見識外面世界，從新認識自己，並達到文化交流的目的。

申請之前應該想好自己的目的是什麼。很多持證者心態各有不同，以為這是個淘金機會，我也無異議。但不應在旅程最後才後悔自己原來沒有享受到沿途風光。要什麼樣的風景，自己可以決定。只要不忘記初衷，就不會迷失自己了。

打工旅行英簽圖樣:

Addicted to the Boobs Job

2008-08-12T16:26:00.012+01:00

當然不是我。
我頂多只是addicted to 看電視。

這是一條BBC紀錄片名。深宵不願睡，於是看電視，看Fashion journalist Louise Roe探討為何有些英國女性沈迷隆胸，一而再地為奶子升級（cup)。

主持人片里走訪幾名已隆胸數次，以及幾名正準備進行第二次隆胸手術的英國女性。受訪者非常大方，在鏡頭前毫不忸怩地掀起衣服，展示她們傲人的人造雙峰。從B升到C，再從C改到D，不夠還要推上G，問起原因，異口同聲回答："絕不是為了男人，升級只為了取悅自我，提升信心。

片中主持人也訪問了一支球隊，叫來幾名性感穿著的女性繞場一周，讓場內十幾名陽剛男球員猜猜眼前奶子孰真孰假。眼睛大吃冰淇淋，男士們都鼓噪叫囂起來，紛紛各表己見。

攝制隊甚至走入手術室，把隆胸過程公諸電視前。插喉割肉塞水袋，主持人在手術室內半途暈眩，無法看下去。她事後表示："我今生、下世也絕不會做這種手術。"我看完後也一樣，絕不會做這種手術，for billion billion years！

那畫面的確很難令人舒服，在我看來，根本是在自殘身體，那還能”取悅自我”？若已是感覺良好，何需在身上動刀，以大小論輸贏？這些受訪的女士，極可能在自欺欺人，也可能是生病了，以為不斷升級奶子，自我價值也可以跟著一起升級。

其中一位受訪女性已動刀5次，雙奶已呈漲爆狀態，我在電視前看了也替她覺得不勝負苛。誰不知她孜孜不倦，表示還想再動刀升級，在旁的丈夫也大表鼓勵。摸不著頭腦，為夫者為何鼓勵妻子自殘身體？只為了貪一時手感之快？難道他從未想過後遺症的風險？真要不得。

其實，雞仔包與大包，也各有市場，何需懼怕被淘汰？餐餐食大包，都好滯，好多人也喜歡雞仔包的。況且，女性的價值根本不應以此論定，也不應以男性對大小的喜好為存在的依歸。再說，若然一個男人會以奶子的大小來衝量感情的輕重，好極有限，不要也罷。

飛機場有什麼不好？一望無際，胸襟廣闊，容得下天地。

這樣的電視尺度應該不容易有機會轉播了，有興趣可以看看youtube，共有６部份，這是part 1:

我煮的

2008-08-05T09:55:00.004+01:00

英國食物不好吃又不便宜（除非有錢上好餐館，很明顯，我沒有），所以即使我廚藝不好，也要展開我的廚娘生活。好在烹飪也可以樂趣無窮，創意處處，常進行實驗性菜餚，也趁機磨練耐性。耐性及Timing在烹飪里很重要，快一分鐘或慢一分鐘，食物的味道就會有差別，一定要剛剛好那個timing，味道才perfect，急不來。我就是學不懂”急不來”的哲學。

英國的玉米很甜，無論煮湯或蒸熟擦牛油及鹽都很好吃。不過盛惠兩英鎊兩支玉米。

試煮Crème brûlée，可惜烤箱及廚師本人不好，沒辦法把上層的糖烤焦，我也沒有火槍，變成失敗的作品。

烤雞加奶油海鮮炒飯。炒飯是向意大利廚師室友偷師的，他很害羞，每次只要我們一起呆在廚房，他馬上像被虫咬似的躲回房間，我都來不及說”how are you "以外的話。於是我偷吃了一口他留在鍋里很香的炒飯，自己根據味道再煮出出自己的版本，味道大概只有７成，他加了一些香料，我分辨不出是什麼，也不敢再偷吃第二口炒飯，他又一直躲在房間不出來，問不了，哎。

自戀成狂

2008-08-05T00:46:00.013+01:00

整晚都在顧影自盼，貼個不亦樂乎，簡直是一種精神自慰。
若你也需要這種精神自慰，請點此處。

Out of Order

2008-08-04T23:03:00.003+01:00

任何形式的Out of Order都令人好upset。
例如日久失修的身體、無動於衷的感情，仲有，電梯壞。
住得高，望得遠，７樓風涼水冷咁梳乎啊嗱，而家知死了。

大戰泡泡龍

2008-07-30T09:49:00.010+01:00

會來看我的部落格，相信大家應該是相當無聊了，所以為了答謝大家在很無聊的時候仍然不忘來看看我，我決定好好地回饋大家－－如果你很無聊，請留意本部落格左邊，我加了一個小遊戲，也是本人心頭好，大家可以在讀完BLOG之後大戰一場，又或者先大戰一場再細讀本人賤文。保證是謀殺時間的最佳武器，也是治療無聊的最佳良藥。大戰泡泡龍，必定藥到病除，精神爽利。至於如何玩，應該不用我教吧，只要在方格里CLICK START就可以開始了，左右鍵控制左右移動，SPACE發射，若想暫停按P。歡迎留下最高分數與我一較高下。過一天泡泡龍人生也是很歡樂的，不信？試看看。

另外，我也加了一項簡繁體中文字體互轉的功能，有些看不慣繁體中文的朋友只要點一點就能以簡體中文閱讀了。

（我還真是個貼心的BLOG主啊，當我的讀者應該有幸福的感覺吧，嘿嘿。）

邁向肥婆的路

2008-07-30T09:18:00.009+01:00

（標題是從蓉蓉那里借來的，非常符合我目前的情況。）

這是今天的早餐，是全牛油的SCONE配ASSAM奶茶，一般是下午茶才吃的，我把它移到早上吃．SCONE是英國的全民小點，超市到處都有賣，不用像馬來西亞要去酒店吃貴HIGH TEA才吃得到好吃的。杯子是昨天在MARK & SPENCER掃到的打折便宜貨，像用巧克力做成的杯子，用得特別開心。

英國人有吃餐後甜點的習慣，於是在超市里非常容易買到一些基本的prepared dessert。我無法抗拒，於是只好繼續淪陷。最近迷上的是TESCO的這款焦糖布丁，口感順滑。

還有這款chocalate puddin cake，微波加熱，滿室巧克力香，熱熱的巧克力醬簡直好吃得要我老命！

或是用巧克力慕思點草莓吃，也很讚。

最後，這是英國薯片第一名，泰式咸辣口味，配酒一流，吃過的人等於走上一條不歸路！簡直吃不停口。

很明顯，我也正在走一條不歸路，邁向肥婆的不歸路．．．．．

那一段日子

2008-07-29T13:29:00.011+01:00

陳yoyo在日誌里提及我們"互染互害"的白痴軼事，想起好笑，提一兩件。想來奇怪，平日我們各自行事，智商正常無異，碰在一塊兒，即蠢事連連。問題到底出在哪里？
１．
幾年前，我為雜誌的名車專題，向某車商借了一台名車試駕。我們兩個大鄉里去取車，一心先駕為快。車上有好些Fancy功能，雖是自排(auto)車，卻馬力十足，比我們開慣的手排(Manual)國產車好玩多了。左試右試，不斷亂按車上按鈕，試驗車子性能。我們從城郊的車廠，一路狂飙進城。然後，就出”事”了，是蠢事的”事”。

進到城里，車多，交通燈也多，車子再不能像在城郊高速公路上可以風馳電掣。紅燈停下，車子引擎不小心死火。小事一樁嘛，重新發動不就行了，問題來了－無論怎發動，就是無法啟動引擎。我們開始慌了：不是吧，才亂按幾個鈕，飙一下，車子就掛了？我們可賠不起！

交通燈很快轉綠，後頭車子開始不耐煩大響車笛，我們手忙腳亂開啟緊急訊號燈，繼續冒冷汗轉動車匙發動車子。這里是城里有名的高級住宅區，往來的車子大都是名車，大家經過都用疑惑的眼神關注這兩個小女生把大房車停在路中間到底搞什麼。試了快十分鐘，突然成功發動！急忙開車揚長而去，邊研究到底做了什麼讓引擎可以重新啟動，邊祈禱不要再遇到紅燈讓車子死火，非常蠢相。

事與願違，就在到達陳yoyo家前的一個路口，車子再次死火。這次，我們直接撥電話向yo哥求救，請他走路過來幫忙看看車子狀況。他一來到，滿臉狐疑，好好一台名車，怎會被我們搞得死火連連。不出５秒，yo哥就把問題解決了。真相大白：車子根本沒問題，是我們兩個白痴不知道原來發動這自排車子時，要輕踩煞車掣。

yo哥取笑：”女生開車就是沒常識”。ｘ，是是是，我們是大鄉里沒開過名車不行喔，不要隨便把罪名加入”女生開車就是沒常識”！

２．
有次，我們在餐廳飲飽食醉，舉手叫埋單，侍者將單據遞上，陳YOYO左掏右掏，就是掏不出錢包，我見狀就把單據拿過來說：”我來吧”。但我左掏右掏，也一樣掏不出錢包。我們以為是包包沒整理太亂，所以找不到錢包，就請侍者待會再來收錢。重點是，當我們把整個包包里的東西都倒在桌上時，才發現原來兩人都沒帶錢包，而完全沒有自覺，非常蠢相。

我們相視大笑，也不發愁，拿起電話看看有誰可以在上班時間溜出來幫我們贖身。雖然我們都長得一副有為青年的模樣，可是吃霸王餐還是很欠揍的。最後我們找到常自詡什麼都沒有，就是錢很多的胡羊。他二話不說，半小時內就以落湯雞模樣出現在我們餐廳。其時正下著狂風暴雨，即使撐傘穿雨衣也會淋一身濕。胡羊真夠義氣，是交得過的朋友。不過我疑心，那時他這麼落力，多半也是因為陳YOYO。我相信，陳YOYO看到這里，也多半馬上反駁：”才沒有這種事咧”。

胡羊一臉狐疑，搞什麼這兩個人同時不帶錢包還要等到付錢時才發現，太扯了，同時懷疑：我們真的是女生嗎？

這種沒常識、吃東西沒帶錢、忘東忘西事件，在我俩身上屢見不鮮，屢試不爽，從未改善過。久而久之，我們也習以為常了，反正這些蠢事也為我們那一段日子添了很多笑料。我們很喜歡出來一起發呆，常常約在一起用膳，可是交談不多，有一句沒一句搭和著，甚少有熱烈的討論。餐後一根煙，各自想事情或發呆，無聲勝有聲，很多人不太適應我們這種相處方式。要找一個可以一起沈默及發呆的朋友是不容易的，比找一起快樂，一起難過，一起玩樂的朋友要再難一些。每個人也應該找一個可以一起沈默發呆的朋友，因為總有需要沈默發呆的時候，不需問太多，不需要語言。每次都獨自沈默或發呆，太無聊，也太寂寞了。

圖里是今天煮的早餐，傳統西式，新公寓的廚房里找不到茶杯，只好用啤酒杯裝昨日剛買的Twining阿三姆奶茶，很香濃，很喜歡。有段日子我在電台當很早的班，下班剛好是早餐時間，常常約陳YOYO一起吃早餐，健康生活。興起時就會呼朋喚友大堆頭一起吃早餐，如今人事已非，難再聚頭，只好懷念。

積口德

2008-07-24T23:28:00.008+01:00

昨日成功追回一筆之前freelance賺的錢，於是決定偷懶不開伙，穿過Paddington車站，到車站對街的漢堡王吃晚餐。

漢堡王的漢堡真是快餐漢堡界的王道，一口咬下去，新鮮牛肉漢堡的肉汁還會”撲刺”一聲地噴出來，可口非常。可以想像，我當然是沒什麼儀態大口大口吃吃吃，同時向他報告近期聽回來的八卦。興高彩烈正講到高潮，突然嘴里傳出”咔”一聲，一陣急痛攻心。＠尼＃亞＄％星＾＆，我竟然咬！到！自！己！痛得張口也叫不出聲音，血流滿口，把漢堡丟一旁，馬上把可樂冰里的冰塊挖出來，再次很沒儀態地在大庭廣眾下用手指翻起嘴唇，然後把冰塊敷在傷口上。

回家照鏡子，翻開嘴唇一看，傷口挺大的，一整塊皮掉了，真是的，搞不懂我那麼用力在咬什麼。大家應該都有經驗，這種傷口慢慢會演變成”白點／飛滋”（口腔潰瘍ｕｌｃｅｒ）。我雖然很喜歡變態地在潰瘍的傷口上擦鹽，體驗極痛的快感，可是這種拖拉型，陰陰痛的小疾，還是令人很討厭。有什麼方法可以讓傷口快些好而不會變成ｕｌｃｅｒ呢，有沒有人有秘方？

哎，不禁發出憤怒的疑問：為什麼為什麼為什麼！我只是想開開心心好好地吃一餐，都不能嗎？

他說這都因為我講八卦，造口業，所以報應。可是如果人生缺少八卦，是一件多麼無聊的事啊？而且，我講的只是八卦，不是是非，用的都厚道的形容詞啊。好好好，我積口德，在傷口痊癒之前，我戒講八卦，大家最近如果有什麼八卦，請（暫時）不要找我。

樂極忘形（咬自己），然後生悲（痛痛痛），以後講八卦還是不要去那麼盡好了。

最後，噁心的來了：

一看到就心理作用覺得陰陰地痛起來了，ｓｈｉｔ．．．．

情人的午後

2008-07-23T00:50:00.017+01:00

看標題，以為我要寫我的愛情事？
我很害羞的，沒種，說不出口。

不過不用失望，因為我有好東西要介紹給大家。

其實，這是一本書的名字，作者是上文提及在前公司遇到的那位好上司。

他是個資深廣告人，得獎無數，但卻總是謙虛溫厚，令人不禁心生敬意，並且我有理由相信他跟我一樣，很害羞。哈哈，如果他看到我這麼讚美他，一定會害羞地笑著一直說：”沒有啦沒有啦．．．沒有這麼好啦”。

書本全名：”情人的午后 : 走访怡保百年东华酒吧 = The story of "Nephew"and the FMS bar & restaurant / 文字、摄影, 李永安.”

這不是愛情故事，書中內容記載一間位於怡保的百年酒吧的點點滴滴，從人客口中吐露的故事慢慢還原酒吧的百年歷史與情懷。許多殖民地時期的老客人，每年還是會千里迢迢從英國／澳洲回到怡保的這間小酒吧，只為喝上一杯小酒，跟當年的老酒保寒暄兩句；老酒保已經在酒吧工作６０年了；報章不只一次採訪，也有慕名而來的年輕新客人；他們為了什麼而來？他們為了什麼不離開？他們想從酒吧中得到什麼？

他們都是有心人，作者也是有心人；如果這酒吧有生命，也是個有心人，因為它見證了百年間怡保這小鎮的興衰風景，也收留了過無數人的心情。所以這本書只適合有心的讀者，而且現在想要擁有這書恐怕不容易。

因為屬於自資出版，發行量不大，書局可能也找不到了。可是感謝新加坡國家圖書館，因為里面保存了好幾本，隨時都可以借出來閱讀；至於馬來西亞國家圖書館？算了吧。還要感謝網路發達，有心人也可以到作者的網誌上閱讀(http://leeya.ycool.com/)，他之後還加了一些書中不及載備的內容。

如果你讀了有感而發，不妨給作者留言，我相信他書寫不是為了賣錢，而是分享，有什麼比有讀者回應這件事更能令作者覺得安慰呢？一份共鳴之情是無價的。作者也是怡保人，淡淡地的筆調卻是深深厚厚的家鄉情感。最值得的投資就是閱讀一本好書，因為你得到的是作者的費盡心思及時間寫出來的結晶／智慧。

嘿，千萬別以為我是為了討好前上司才落力介紹這書，難道看不出來，我也是個有心人嗎：D。希望每次的閱讀都讓我們的生命更豐盈，更自在從容些。

NAme: 情人的午后 : 走访怡保百年东华酒吧 = The story of "Nephew"and the FMS bar
& restaurant / 文字、摄影, 李永安.”
Author: Li, Yong'an, 1967- 李永安, 1967-
Publisher: Ipoh : Xiao lü zhou tu shu guan, 2006. Ipoh : 小绿洲图书馆, 2006.
ISBN: 9834218001

Locations with this item:

Bukit Batok Community Library
Bukit Panjang Community Library
Choa Chu Kang Community Library
Central Lending Library
Cheng San Community Library
Geylang East Community Library
Lee Kong Chian Reference Library
Sengkang Community Library
Woodlands Regional Library

再見灰色，和藍天的窗。

2008-07-21T19:58:00.014+01:00

離馬前工作的公司，名字叫GREY，灰色。灰是個邊緣色，免不了帶著負面意義，華人斷不會取這樣的名稱，不吉利。這其實是公司創始人的名字，日子久了，公司大概也意識到這名稱灰濛濛地不夠討喜，於是就把公司的企業品牌色定為橙色，霸道的橙。從此公司由灰轉橙，明明是個相反色，硬放在一塊，好不熱鬧。我也挺喜歡灰色，亦正亦邪，永遠的中間地帶。每次提起灰色也會模仿Sandy大唱”灰色，哈哈哈哈”，他聽罷笑死。這是我的員工證，用的是幾年前大學時拍的純情照，招搖撞騙。

有人問起，在這公司里工作期間，日子有變得灰色嗎？意外的，竟然沒有，只是無聊些。它符合工作的黃金規則，錢多事少離家近（其實錢也沒有很多，勉強比下有余啦），而且我遇到一個挺好的上司，座位前還有一扇大大的窗，天天都有藍天。好在職位也不是公司主流，免去人事鬥爭的困擾。但無聊可以殺死日子，所以我離開放假去。

那時天天我也可從我的窗外看天空變幻，吉隆坡塔這地標在眼前時而清晰時而模糊，是天氣的指標。多年前看電影＜心動＞覺得平淡無味，有幕卻仍有印象，金成武天天拍下天空的樣子，代表對梁詠琪的思念，浪漫深情。多年後事過境遷，戴立忍在結婚前將所有標上日期的天空照片全數送還，張艾嘉在回程機上邊看邊痛哭，（梁詠琪角色換由張艾嘉飾演中年版，金成武角色由戴立忍飾中年版）這段令我莫名感動。不知不覺間我也用了這種方式記錄了這段日子的天空，原來我對日子還擁有不自知的浪漫及深情，我一直以為自己沒半點喜歡過這種日子的。我將照片合成，一起來看看這些變幻，其實我也忘了哪天發生了哪些事，只剩下這些天空。

應徵女版占士邦008

2008-07-21T19:35:00.016+01:00

日前搭地鐵時隨手拿了份免費地鐵報讀讀，一則徵人廣告吸引了我的目光：英國軍情處徵求女職員。

軍情處是什麼單位？軍情處就是007－占士邦先生服務的單位。亦即，若他們聘請你，你就是占士邦先生的同事008了。沒想過軍情處竟然會公開登報徵人，印象中特務工作是高度機密，招人更應秘密進行，一切充滿神秘刺激感。念及此處，興趣大增，若能成為女版占士邦，一定好有型啊，連忙看看我是否符合資格。

應徵條件：英國國籍。精通中文、阿拉伯語、波斯語、達里語或普什圖語其中一種語言，當然亦要懂得英文；今次徵求的是少數族裔女性職員，去年軍情處新聘雇員當中，40%是女性，少數族裔佔11%；軍情處也保證，絕不會需要這些女性成為誘餌，或出賣色相。新職員的基本年薪，是5.2萬美元；資深職員的薪資可高達三倍；所提供的職位包括翻譯、技術員、保安、司機等等；唯若申請此職，絕不可向任何人提及，包括家人。

如此看來，薪資豐厚，要求也不刁難，起初我以為最難符合的一關-美色，也沒特別要求，可惜我不是英國國籍，縱有滿腔興致，也是投件無門的。

據新聞報導，自從去年開始招人以來，已經有超過2萬人報名。可惜，許多申請者都是想要尋求刺激的人，並不是軍情處的合意人選。尋刺激的人不夠穩重，容易壞大事，不適合成為軍情處職員。

也許我們都想錯了，電影害的，一心以為特務就是華衣美食，生活刺激精彩，正職是風流快活，現實中哪有占士邦？都是我們一廂情願罷了。

忘了把報上的廣告拍起來，不然就可以放在這里讓大家看看。不過卻無意中拍了007總部，就下面圖里的米綠色建築，位於Vauxhall區泰晤士河旁，外表看起來普普通通，跟想像中相去甚遠，不說大概就不知道是特務中心。

我的悠長假期

2008-07-15T22:57:00.029+01:00

這些年來，我一直都在放自己長假。

遇到不喜歡不如意的事，轉身就走，從未真正付出或努力爭取什麼，過著一種不痛不癢、不上不下、不好不壞、不問以後的生活。然後期待事情會慢慢好轉，成為自己想看到的局面。

現實人生，那容得如此？各種數字與責任重擔將如鬼魅般如影隨行，我已推遲延後接受，曾經不願長大的人會明白我說的是什麼。我想，這一段任意行事的日子，是上天給我的一場人生假期。

經典日劇＜長假＞里一幕是我喜歡的，說中一些心事：劇中木村拓哉向前路未明的山口智子說：「當人生的生活遇到不太順利的時候，我們可以將它當作是神賜給我們的長假，只要順其自然，不需總是全力衝刺，長假過後，一切就會好轉的。」Don't Worry， Be Happy！

看起來毫不實際，天下哪來白吃的午餐？這金句卻撫平無數人的心靈，因為人有時就是需要一些不切實際的安慰，填補心靈沒有勇氣面對的一切。

我很幸運，不是每個人都有機會擁有這樣的長假。只是所有事情都該有結束的時候－電影會散場，故事會結局，我也必須向我的人生長假告別。如果假期永不結束，就失去放假的意義了。

於是我辭去工作，展開真正的長假，來向我的人生長假道別。不長進也好，不實際也罷，我的人生應該由我自己來操心就好了。當我的長假結束，我也就回來了。

因為不捨得，所以決定在這裡記錄細碎，好叫他日回味。

有一天，我也會成為一個知情識趣、熟通世務的成年人。想想其實也沒有什麼好悲哀的，到那時候，大概就像每次經歷事情後所發出的結論一樣："喔，原來長大就這樣，一切不外如是啊。"

人生的疑問不過就是那些，答案也應該就只有那些。

長假（ロングバケーション）我喜歡的一幕，獻給所有需要長假的朋友。1996年4月～6月間於富士電視台播出，由木村拓哉與山口智子主演。平均收視率為29.6%。